Someday Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro chords: C - Dm - C - Dm
Intro-akkoorden: C - Dm - C - Dm
(verse 1)
(vers 1)
If time has no begining, and if time has no end,
Als de tijd geen begin heeft, en als de tijd geen einde heeft,
A billion years, a trillion years, what then,
Een miljard jaar, een biljoen jaar, wat dan,
Is infinity a circle, an eternal loop,
Is oneindigheid een cirkel, een eeuwige lus,
Am G - F - Em - (Dm-Someday-C)
Ben G - F - Em - (Dm-Someday-C)
It can drive you crazy, searchin for the truth,
Het kan je gek maken, op zoek naar de waarheid,
(those chords G F Em Dm C walk down to the chorus)
(die akkoorden GF Em Dm C lopen naar het refrein)
Someday, will we know all about it,
Zullen we er ooit alles van weten,
Have no reason to doubt it, Someday
Heb geen reden om eraan te twijfelen, ooit
(verse 2)
(vers 2)
Before we were babies,
Voordat we baby's waren,
There's nothing we recall,
Er is niets dat we ons herinneren,
And when we go back will we fade to black,
En als we teruggaan, zullen we zwart worden,
And that's all,
En dat is alles,
Or could we be destined,
Of zouden we voorbestemd kunnen zijn,
For some other time and place,
Voor een andere tijd en plaats,
And have we lived other lives,
En hebben we andere levens geleefd,
G - F - Em - (Dm-Someday-C)
G - F - Em - (Dm-Someday-C)
Our memories have erased,
Onze herinneringen zijn gewist,
(chorus)
(refrein)
Someday, will we know all about it,
Zullen we er ooit alles van weten,
Have no reason to doubt it, Someday
Heb geen reden om eraan te twijfelen, ooit
(Verse 3)
(Vers 3)
Will we see Jesus coming,
Zullen wij Jezus zien komen,
As the sunshine fills the light,
Terwijl de zonneschijn het licht vult,
Or when we die will we fly into the light,
Of zullen we, als we sterven, het licht in vliegen,
Will we all be reunited,
Zullen we allemaal herenigd worden,
With the ones who've gone away,
Met degenen die zijn weggegaan,
And will we love each other,
En zullen we van elkaar houden,
The way we do today, (I believe)
De manier waarop we het vandaag doen (geloof ik)
(chorus)
(refrein)
Someday, will we know all about it,
Zullen we er ooit alles van weten,
Have no reason to doubt it, Someday
Heb geen reden om eraan te twijfelen, ooit
(organ lead to end)
(orgel leidt tot einde)