The Maiden and the Minstrel Knight كلمات أغنية ترجمة عربية

الحارس الأعمى - العذراء والفارس المنشد

by Blind Guardian

Blind Guardian - The Maiden and the Minstrel Knight كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

The Maiden and the Minstrel Knight - Blind Guardian
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Blind Guardian The Maiden and the Minstrel Knight

Ok, first tab, be nice :)
حسنًا، علامة التبويب الأولى، كن لطيفًا :)
I've made this version mainly for playing just with an acoustic guitar, and the voice of course.
لقد صنعت هذا الإصدار بشكل أساسي من أجل العزف على الجيتار الصوتي فقط، والصوت بالطبع.
The faithful crowd is gathered here
الحشد المؤمن مجتمع هنا
Soon they'll appear
قريبا سوف تظهر
The high and mighty show up the king
العالي والجبار يظهر الملك
Is in doubts
في شك
"Apart from this beggar here
"بصرف النظر عن هذا المتسول هنا
There's no one like you my dear
لا يوجد أحد مثلك يا عزيزي
Tasting my lips
تذوق شفتي
No one but you and him"
لا أحد غيرك وهو"
Round the fire everyone should sing
حول النار يجب على الجميع الغناء
And praise the gracious queen
وأثنى على الملكة الكريمة
Round the fire everyone should dance
حول النار يجب على الجميع أن يرقصوا
And we praise the handsome knight
ونحن نشيد بالفارس الوسيم
Forever and ever we both will be one
إلى الأبد وإلى الأبد سوف نكون على حد سواء واحدا
The maiden, the fair and the young
البكر والعادلة والشباب
Fell in love
وقعت في الحب
Will you still wait for me?
هل مازلت تنتظرني؟
Will you still cry for me?
هل ستظل تبكي من أجلي؟
Come and take my hand
تعال وخذ يدي
Will you still wait for me?
هل مازلت تنتظرني؟
Will you still cry for me?
هل ستظل تبكي من أجلي؟
Come and take my hand
تعال وخذ يدي
There's a moment in life when all the years will pass by
هناك لحظة في الحياة ستمر فيها كل السنوات
And the eyes filled with tears we once shed
وامتلأت العيون بالدموع التي ذرفناها ذات يوم
We recognize failures, the desperate cries
نحن ندرك الفشل، والصرخات اليائسة
Of the ones who believed in our lies
من الذين صدقوا كذبنا
(For the little bridge play these chords 4 times)
(للجسر الصغير اعزف هذه الأوتار 4 مرات)
A#, F, Gm)
أ#، ف، جم)
Whenever I'll go you'll be with me
كلما سأذهب ستكون معي
My first though and my last
بلدي الأول على الرغم من وآخر
Though we'll depart in bitterness
على الرغم من أننا سوف نغادر في المرارة
One day you'll understand
ذات يوم ستفهم
Carry on
واصل
Beloved maiden, mine
عذراء الحبيب، الألغام
Carry on
واصل
Or we have to pay the price
أو علينا أن ندفع الثمن
Will you still wait for me?
هل مازلت تنتظرني؟
Will you still cry for me?
هل ستظل تبكي من أجلي؟
Come and take my hand
تعال وخذ يدي
Will you still wait for me?
هل مازلت تنتظرني؟
Will you still cry for me?
هل ستظل تبكي من أجلي؟
Come and take my hand
تعال وخذ يدي
Yesterday's memories and melodies
ذكريات وألحان الأمس
Are gone with the wind, so sad
ذهبت مع الريح، حزينة جدا
Snow-white her hands and golden her hair
يداها بياض الثلج وشعرها ذهبي
But she's not the one
لكنها ليست واحدة
Out in the emptiness where everything's pale
في الفراغ حيث كل شيء شاحب
There is no sign of you, I'm alone
لا يوجد أي أثر لك، أنا وحدي
How I wish you would be here, I'm alone
كم أتمنى أن تكون هنا، أنا وحدي
Telling me it's alright
يقول لي أنه على ما يرام
Come rest your head
تعالوا أرحوا رأسكم
Come rest your head
تعالوا أرحوا رأسكم
Come rest your head
تعالوا أرحوا رأسكم
Come rest your head
تعالوا أرحوا رأسكم
I'm alone and sadness reigns in my heart
أنا وحيد والحزن يسود قلبي
As long as we live it won't go away
طالما أننا نعيش فلن يختفي
We are one but torn apart
نحن واحد ولكن ممزق
Will you still wait for me?
هل مازلت تنتظرني؟
Will you still cry for me?
هل ستظل تبكي من أجلي؟
Come and take my hand
تعال وخذ يدي
Will you still wait for me?
هل مازلت تنتظرني؟
Will you still cry for me?
هل ستظل تبكي من أجلي؟
Come and take my hand
تعال وخذ يدي
Proudly it stands
بفخر يقف
Until the world's end
حتى نهاية العالم
The victorious banner of love
راية الحب المنتصرة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.