Amen Songtekst Nederlandse Vertaling

music: Amen
muziek: Amen
(intro) E A
(intro) EA
They take me for deserving
Ze beschouwen mij als verdienstelijk
A single word to fade away in grace
Eén enkel woord dat in genade vervaagt
I don't need no one to tell me what to do
Ik heb niemand nodig die mij vertelt wat ik moet doen
I don't need no hero to play in tune
Ik heb geen held nodig om zuiver te spelen
But the preacher keeps saying
Maar de prediker blijft zeggen
(chorus)
(refrein)
Amen
Amen
Amen my lord
Amen mijn heer
I don't need you
Ik heb je niet nodig
Telling you all the truth 'till you get imune
Ik vertel je de hele waarheid totdat je immuun wordt
Well there comes a day you feel injured
Er komt een dag dat je je gewond voelt
I wanna force it
Ik wil het forceren
I wanna bang it
Ik wil erop slaan
I wanna see this world
Ik wil deze wereld zien
I wanna surmount
Ik wil overwinnen
To reach out, feel myself
Om mezelf uit te reiken, voel mezelf
Amen
Amen
Amen my lord
Amen mijn heer
I don't need you
Ik heb je niet nodig
(... the music continues but the choords are basically the same... listen the music to
(...de muziek gaat door, maar de akkoorden zijn in principe hetzelfde... luister naar de muziek
the rythyms right, hope you enjoy it... here's the rest of the lyric)
de ritmes kloppen, ik hoop dat je ervan geniet... hier is de rest van de tekst)
One more step to get away
Nog één stap om weg te komen
Leaving singns of acusation
Het verlaten van een beschuldiging
I think by myself, don't tell me how to forgive
Ik denk bij mezelf: vertel me niet hoe ik moet vergeven
Holy water dried on my sins, my fights, my glorys
Heilig water droogde op mijn zonden, mijn gevechten, mijn glorie
I wanna force it, i wanna bang it, i wanna see this world
Ik wil het forceren, ik wil erop slaan, ik wil deze wereld zien
I wanna surmount, to reach out, feel myself
Ik wil overwinnen, uitreiken, mezelf voelen
Amen
Amen
Amen my loord
Amen mijn heer
I don't need you
Ik heb je niet nodig