Stranger in a Strange Land Versuri Traducere în Română

Tab by: Devin Miller
Tab de: Devin Miller
I'm weary from this river
Sunt obosit de acest râu
It flows far but never nearer to my home
Curge departe, dar niciodată mai aproape de casa mea
And the war's upon the shores
Și războiul e pe țărmuri
Keep the single girls indoors
Ține fetele singure în casă
And so all my love songs fall on wasted ears
Și așa toate cântecele mele de dragoste cad pe urechi irosite
I grow tired of this highway, it runs far but never my way
M-am săturat de această autostradă, merge departe, dar niciodată în drumul meu
Don't you know
Nu știi
But the company of strangers
Dar compania străinilor
And the close and the present dangers
Și pericolele apropiate și prezente
Seem to pick me up like an old crow in the snow
Se pare că mă ridică ca o cioară bătrână în zăpadă
Cuz I'm a stranger in a strange land
Pentru că sunt străin într-un pământ străin
Guess I left the world behind
Cred că am lăsat lumea în urmă
And my love is like a galaxy
Și dragostea mea este ca o galaxie
It seems slow but it sure does shine
Pare lent, dar cu siguranță strălucește
And when I'm gone you'll know me by the friends I leave behind
Și când voi plec, mă vei cunoaște după prietenii pe care îi las în urmă
I'm weary of this losin'
M-am săturat de această pierdere
What choice is there in choosin if you find
Ce alegere există în alegere dacă găsești
Yourself a stranger in a stranger place
Sunteți străin într-un loc străin
With your beat up shoes and an old suitcase
Cu pantofii tăi bătuți și o valiză veche
And a wrist watch that don't ever seem to tell the time
Și un ceas de mână care nu pare să spună niciodată ora
But there's a warm and a gentle feeling, it ain't never worth concealin
Dar există un sentiment cald și blând, nu merită niciodată ascuns
what you see
ceea ce vezi
and the reins inside my brains
și frâiele din creierul meu
keeps the memories contained
păstrează amintirile cuprinse
but i miss you like the wind misses the trees
dar mi-e dor de tine precum vântului îi lipsește copacii
Cuz I'm a stranger in a strange land
Pentru că sunt străin într-un pământ străin
Guess I left the world behind
Cred că am lăsat lumea în urmă
And my love is like a galaxy
Și dragostea mea este ca o galaxie
It seems slow but it sure does shine
Pare lent, dar cu siguranță strălucește
And when I'm gone you'll know me by the friends I leave behind
Și când voi plec, mă vei cunoaște după prietenii pe care îi las în urmă
And when I'm gone you'll know me by the friends I leave behind
Și când voi plec, mă vei cunoaște după prietenii pe care îi las în urmă