Wild Mountain Nation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Blitzen Traper - Dziki Naród Górski
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Live)
(na żywo)
This is what I figured out. The chorus seems pretty accurate to me, but possibly not 100%.
Oto, co wymyśliłem. Refren wydaje mi się dość dokładny, ale prawdopodobnie nie w 100%.
Everything else is good. It's fun to play along with on the harmonica, you can use a G harp.
Wszystko inne jest dobre. Fajnie jest grać na harmonijce ustnej, można grać na harfie G.
Wild Mountain Nation
Dziki Naród Górski
Blitzen Trapper
Blitzen Traper
Come out from the world
Wyjdź ze świata
and into my arms
i w moje ramiona
like wind on the water with me
jak wiatr na wodzie ze mną
come out from the city
wyjechać z miasta
come out from the town
wyjechać z miasta
build stone by stone a wild mountain home
zbuduj kamień po kamieniu dziki górski dom
(harmonica solo)
(harmonijka solo)
When the red moon wains
Kiedy czerwony księżyc słabnie
we'll be moving on the plains
będziemy poruszać się po równinach
through the tall grass out to the sea
przez wysoką trawę do morza
and we'll cross that water
i przekroczymy tę wodę
my wild mountain lover
mój dziki miłośnik gór
like wolves running silent and free
jak wilki biegnące cicho i swobodnie
(chorus)
(refren)
So if your love won't grow
Więc jeśli twoja miłość nie wzrośnie
and the rivers won't flow
i rzeki nie będą płynąć
just join that holy desert tribe
po prostu dołącz do tego świętego pustynnego plemienia
is where we saddle up to ride
to miejsce, w którym siodłamy i jeździmy
you know that wild mountain nation
znasz ten dziki górski naród
on the rise of going home
w drodze do domu
Come out from the world
Wyjdź ze świata
and into my arms
i w moje ramiona
like wind on the water with me
jak wiatr na wodzie ze mną
with wings like the angels
ze skrzydłami niczym aniołowie
and hearts like the sun
i serca jak słońce
building stone by stone
budować kamień po kamieniu
a wild mountain home
dziki górski dom
you can hammer on first fret second string on the G chords in the Chorus.
możesz uderzać młotkiem w drugą strunę pierwszego progu na akordach G w refrenie.
but yeah, thats pretty much it.
ale tak, to w zasadzie tyle.
feel free to correct me on anything.
popraw mnie w czymkolwiek.
-dam
-zapora
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
