Melody Letras Tradução em Português

Melody - Blonde Redhead
Melodia - Ruiva Loira
The chords are all barred and the same through the whole song,
Os acordes são todos barrados e iguais durante toda a música,
it's just the timing of the lyrics that makes things a little bit tricky.
é apenas o tempo da letra que torna as coisas um pouco complicadas.
She knows I can't read she knows I can't write
Ela sabe que não sei ler, ela sabe que não sei escrever
But these are the letters from melody
Mas estas são as letras da melodia
Show me how to read show me how to write
Mostre-me como ler, mostre-me como escrever
These are the things you can do for me (x3)
Estas são as coisas que você pode fazer por mim (x3)
Why did you kill that poor old man, melody?
Por que você matou aquele pobre velho, Melody?
Why did you kill that poor old man, melody?
Por que você matou aquele pobre velho, Melody?
She said, "He was never good to me."
Ela disse: “Ele nunca foi bom para mim”.
She said, "He was never kind to me."
Ela disse: “Ele nunca foi gentil comigo”.
Ah, Tell me how she was dressed that day, my melody
Ah, me diga como ela estava vestida naquele dia, minha melodia
Don't show me how she touched her face, my melody
Não me mostre como ela tocou seu rosto, minha melodia
She said, "I would never do it again. Give me another chance."
Ela disse: "Eu nunca faria isso de novo. Dê-me outra chance."
I said, "Why didn't you come to me? I said,"Why didn't you talk to me?"
Eu disse: "Por que você não veio até mim? Eu disse:" Por que você não falou comigo?
Ebm C# B F# Abm Bb (x2)
Ebm C# B F# Abm Bb (x2)
Abm Bb (until fade out)
Abm Bb (até desaparecer)