Melody Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Melody - Blonde Redhead
Melodi - Sarışın Kızıl Saçlı
The chords are all barred and the same through the whole song,
Akorların tümü yasaklı ve şarkının tamamı boyunca aynı.
it's just the timing of the lyrics that makes things a little bit tricky.
işleri biraz zorlaştıran sadece şarkı sözlerinin zamanlaması.
She knows I can't read she knows I can't write
Okuyamadığımı biliyor, yazamadığımı biliyor
But these are the letters from melody
Ama bunlar melodiden gelen harfler
Show me how to read show me how to write
Bana nasıl okunacağını göster bana nasıl yazılacağını göster
These are the things you can do for me (x3)
Bunlar benim için yapabileceğin şeyler (x3)
Why did you kill that poor old man, melody?
O zavallı yaşlı adamı neden öldürdün Melodi?
Why did you kill that poor old man, melody?
O zavallı yaşlı adamı neden öldürdün Melodi?
She said, "He was never good to me."
"Bana hiçbir zaman iyi davranmadı" dedi.
She said, "He was never kind to me."
"Bana hiçbir zaman nazik davranmadı" dedi.
Ah, Tell me how she was dressed that day, my melody
Ah, söyle bana o gün nasıl giyinmişti, melodim
Don't show me how she touched her face, my melody
Bana yüzüne nasıl dokunduğunu gösterme, melodim
She said, "I would never do it again. Give me another chance."
"Bunu bir daha asla yapmayacağım. Bana bir şans daha ver" dedi.
I said, "Why didn't you come to me? I said,"Why didn't you talk to me?"
"Neden yanıma gelmedin?" dedim. "Neden benimle konuşmadın?"
Ebm C# B F# Abm Bb (x2)
Ebm C# B F# Abm Bb (x2)
Abm Bb (until fade out)
Abm Bb (kayboluncaya kadar)