Accidents Never Happen كلمات أغنية ترجمة عربية

Accidents Never Happen - Blondie
الحوادث لا تحدث أبدًا - بلوندي
No, I don't believe in luck.
لا، أنا لا أؤمن بالحظ.
No, I don't believe in circumstance no more.
لا، لم أعد أؤمن بالظروف بعد الآن.
Acci-dents never happen in a perfect world,
الحوادث لا تحدث أبداً في العالم المثالي
so I won't believe in luck.
لذلك لن أؤمن بالحظ.
I saw you walking in the dark,
رأيتك تمشي في الظلام
so I slipped behind your footsteps for a while.
لذلك انزلقت وراء خطواتك لفترة من الوقت.
Caught you turning 'round the block...
أمسكت بك وأنت تدور حول الكتلة...
Fancy meeting in a smaller world, after all,
لقاء فاخر في عالم أصغر، بعد كل شيء،
accidents never happen. Could have planned it all.
الحوادث لا تحدث أبدا. يمكن أن يكون قد خطط لكل شيء.
Precognition in my ears.
الإدراك في أذني.
Accidents never happen in a perfect world.
الحوادث لا تحدث أبدًا في عالم مثالي.
Complications disappear.
تختفي المضاعفات.
Now you love me.
الآن أنت تحبني.
I, yeah, I can tell.
أنا، نعم، أستطيع أن أقول.
I never lied.
لم أكذب قط.
I never cried.
لم أبكي قط.
And you, you knew so well.
وأنت، كنت تعرف ذلك جيدًا.
Like the Magi on the hill,
مثل المجوس على التل،
I can divinate your presence from afar.
أستطيع أن أتنبئ بوجودك من بعيد.
And I'll follow you until
وسوف أتبعك حتى
I can bring you to a perfect world.
أستطيع أن آخذك إلى عالم مثالي.
accidents never happen. Could have planned it all.
الحوادث لا تحدث أبدا. يمكن أن يكون قد خطط لكل شيء.
Precognition in my ears.
الإدراك في أذني.
Accidents never happen in a perfect world.
الحوادث لا تحدث أبدًا في عالم مثالي.
Complications disappear.
تختفي المضاعفات.
Now you love me.
الآن أنت تحبني.
I, yeah, I can tell.
أنا، نعم، أستطيع أن أقول.
I never lied.
لم أكذب قط.
I never cried.
لم أبكي قط.
And you, you knew so well.
وأنت، كنت تعرف ذلك جيدًا.
Now you love me.
الآن أنت تحبني.
I, yeah, I can tell.
أنا، نعم، أستطيع أن أقول.
I never lied.
لم أكذب قط.
I never cried.
لم أبكي قط.
And you, you knew so well.
وأنت، كنت تعرف ذلك جيدًا.
Accidents never happen in a perfect world.
الحوادث لا تحدث أبدًا في عالم مثالي.
Accidents never happen
الحوادث لا تحدث أبدا
ccccc ggggg AmAmGGAm AmAmGGAm B
ccccc ggggg AmAmGGAm AmAmGGAm B
ccccc ggggg AmAmGGAm AmAmGGAm B
ccccc ggggg AmAmGGAm AmAmGGAm B
Mick2009
ميك2009