Clay and Ottie كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - D G B A G
مقدمة - د ج ب أ ج
Verse: D G
قصيدة : د جي
Clay listen close to what your brother says
كلاي استمع عن قرب لما يقوله أخوك
My momma stood awaitin' by the door
كانت أمي واقفة تنتظر عند الباب
While daddy he was way off in the woods
بينما كان أبي بعيدًا في الغابة
He never saw his boy alive no more
لم ير ابنه على قيد الحياة بعد الآن
Verse:
الآية:
When Clay and Ottie came to work in Cleveland
عندما جاء كلاي وأوتي للعمل في كليفلاند
It was hard to find a job in thirty-two
كان من الصعب العثور على وظيفة في الثانية والثلاثين
Then Ottie came down sick and Clay was helpless
ثم مرض أوتي وأصبح كلاي عاجزًا
To stop his greatest fear from comin' true
لمنع خوفه الأكبر من أن يصبح حقيقة
Chorus: A D G D A
الكورس: أ د ج د أ
Home is all I have left in this world to hold on to
الوطن هو كل ما تبقى لي في هذا العالم لأتمسك به
But now they've let it go and I've nothin' left to show
لكنهم الآن تركوا الأمر ولم يبق لي شيء لأظهره
It'll never be the same to me no more
لن يكون الأمر نفسه بالنسبة لي بعد الآن
Break: Verse chords
استراحة: أوتار الآية
Verse: Now livin' on the farm was all we knew
الآية: العيش الآن في المزرعة هو كل ما نعرفه
And in my mind I see the home place still
وفي ذهني أرى مكان المنزل لا يزال
But they said they'd raher sell and go to rentin'
لكنهم قالوا إنهم يفضلون البيع والذهاب إلى الإيجار
Than leave poor Ottie in some potter's field
من ترك أوتي المسكين في أحد حقول الفخار
Verse: My daddy never owned another farm
الآية: لم يكن والدي يملك مزرعة أخرى
And he grew to be an old and bitter man
وكبر ليصبح رجلا عجوزا ومريرا
While momma stares off down the gravel road
بينما تحدق الأم في الطريق المرصوف بالحصى
She can still see Ottie stop and wave again
لا يزال بإمكانها رؤية أوتي يتوقف ويلوح مرة أخرى
Chorus: A D G D A
الكورس: أ د ج د أ
Home is all I have left in this world to hold on to
الوطن هو كل ما تبقى لي في هذا العالم لأتمسك به
But now they've let it go and I've nothin' left to show
لكنهم الآن تركوا الأمر ولم يبق لي شيء لأظهره
Home is all I have left in this world to hold on to
الوطن هو كل ما تبقى لي في هذا العالم لأتمسك به
But now they've let it go and I've nothin' left to show
لكنهم الآن تركوا الأمر ولم يبق لي شيء لأظهره
It'll never be the same to me no more
لن يكون الأمر نفسه بالنسبة لي بعد الآن
It'll never be the same to me no more
لن يكون الأمر نفسه بالنسبة لي بعد الآن
End with G
انتهي بـ G