Clay and Ottie Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro - D G B A G
Einführung - D G B A G
Verse: D G
Vers: D G
Clay listen close to what your brother says
Clay hört genau zu, was dein Bruder sagt
My momma stood awaitin' by the door
Meine Mama wartete an der Tür
While daddy he was way off in the woods
Während Papa war, war er weit weg im Wald
He never saw his boy alive no more
Er hat seinen Jungen nie mehr lebend gesehen
Verse:
Vers:
When Clay and Ottie came to work in Cleveland
Als Clay und Ottie zur Arbeit nach Cleveland kamen
It was hard to find a job in thirty-two
Mit zweiunddreißig war es schwierig, einen Job zu finden
Then Ottie came down sick and Clay was helpless
Dann wurde Ottie krank und Clay war hilflos
To stop his greatest fear from comin' true
Um zu verhindern, dass seine größte Angst wahr wird
Chorus: A D G D A
Chor: A D G D A
Home is all I have left in this world to hold on to
Zuhause ist alles, woran ich mich auf dieser Welt noch festhalten kann
But now they've let it go and I've nothin' left to show
Aber jetzt haben sie es aufgegeben und ich habe nichts mehr vorzuweisen
It'll never be the same to me no more
Für mich wird es nie mehr dasselbe sein
Break: Verse chords
Pause: Versakkorde
Verse: Now livin' on the farm was all we knew
Vers: Jetzt wussten wir nur noch, auf der Farm zu leben
And in my mind I see the home place still
Und in meinen Gedanken sehe ich immer noch den Heimatort
But they said they'd raher sell and go to rentin'
Aber sie sagten, sie würden lieber verkaufen und vermieten
Than leave poor Ottie in some potter's field
Dann lassen Sie den armen Ottie auf dem Feld eines Töpfers zurück
Verse: My daddy never owned another farm
Vers: Mein Vater besaß nie wieder eine Farm
And he grew to be an old and bitter man
Und er wuchs zu einem alten und verbitterten Mann heran
While momma stares off down the gravel road
Während Mama auf die Schotterstraße starrt
She can still see Ottie stop and wave again
Sie sieht immer noch, wie Ottie stehen bleibt und erneut winkt
Chorus: A D G D A
Chor: A D G D A
Home is all I have left in this world to hold on to
Zuhause ist alles, woran ich mich auf dieser Welt noch festhalten kann
But now they've let it go and I've nothin' left to show
Aber jetzt haben sie es aufgegeben und ich habe nichts mehr vorzuweisen
Home is all I have left in this world to hold on to
Zuhause ist alles, woran ich mich auf dieser Welt noch festhalten kann
But now they've let it go and I've nothin' left to show
Aber jetzt haben sie es aufgegeben und ich habe nichts mehr vorzuweisen
It'll never be the same to me no more
Für mich wird es nie mehr dasselbe sein
It'll never be the same to me no more
Für mich wird es nie mehr dasselbe sein
End with G
Schluss mit G