Black Orchid كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:F C G (3 times) Em Am Em Am Em G
المقدمة:F CG (3 مرات) Em Am Em Am Em G
Have you ever been so lonely,
هل سبق لك أن كنت وحيدا جدا،
No one there to hold?
لا أحد هناك لعقد؟
Pull me in or disown me,
اسحبني أو تبرأ مني،
And then climb inside.
ومن ثم الصعود إلى الداخل.
My arms are open wide.
ذراعي مفتوحة على مصراعيها.
Have a look inside.
إلقاء نظرة في الداخل.
It is not that I am scared to learn,
ليس الأمر أنني خائف من التعلم،
Why I'm empty inside.
لماذا أنا فارغة في الداخل.
hold my hand or show some concern,
أمسك بيدي أو أظهر بعض القلق،
If I live or die.
إذا عشت أو مت.
My eyes are open wide.
عيني مفتوحة على نطاق واسع.
Help me look inside.
ساعدني في النظر إلى الداخل.
F C G (3 times) Em Am Em Am Em G
إف سي جي (3 مرات) إم آم إم إم إم إم جي
singin halaelalala...
غناء هلالالالا...
I hear the water drip from the faucet.
أسمع الماء يقطر من الصنبور.
It's sweetly falling in tune.
انها تقع في تناغم بلطف.
I'm gently closing the closet.
أنا أغلق الخزانة بلطف.
I fall to the floor,
لقد سقطت على الأرض،
and crawl to my room.
والزحف إلى غرفتي.
The thought of ending it soon...
فكرة إنهاء الأمر قريبًا..
Just let me sleep in my room.
فقط دعني أنام في غرفتي.
Hear me cry! cry! cry!
أسمعني أبكي! يبكي! يبكي!
I hear a knock at the front door.
أسمع طرقًا على الباب الأمامي.
Don't come in!
لا تأتي!
I try to look at you
أحاول أن أنظر إليك
But I can't stop shaking.
لكن لا أستطيع التوقف عن الاهتزاز.
Leave me alone. Just go away.
اتركني وحدي. فقط اذهب بعيدا.
Mother I'm so scared.
الأم أنا خائفة جدا.
Im so scared
أنا خائف جدا
Empty bed and all of my sheets are gone,
سرير فارغ وكل ملاءاتي قد اختفت
They're wrapped around me and you.
إنهم ملتفون حولي ومن حولك.
All is quiet but the drop of my gun.
كل شيء هادئ باستثناء قطرة بندقيتي.
I want to belong...to someone...
أريد أن أنتمي إلى شخص ما..
But maybe life's not for everyone.
ولكن ربما الحياة ليست للجميع.
outro (just like the intro F C G and Em Am)
الخاتمة (تمامًا مثل مقدمة F C G وEm Am)
Darira dada
داريرا دادا