Calling You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a pretty simple song. Basic rhythm, just listen to the song-chords
To całkiem prosta piosenka. Podstawowy rytm, wystarczy posłuchać akordów piosenki
and solo are as follows:
i solo przedstawiają się następująco:
There's something that I can't quite, explain.
Jest coś, czego nie potrafię do końca wyjaśnić.
........I'm so in love with you.
......Jestem w tobie bardzo zakochany.
And if I said it a hundred times before...Expect a thousand more.
A gdybym powiedział to już sto razy... Spodziewaj się jeszcze tysiąca.
C (arpeggiate) F G C
C (arpeggiat) F G C
You'll never take that away.
Nigdy tego nie odbierzesz.
Well expect me to be
Cóż, spodziewaj się, że będę
Calling you to see
Wzywam cię, żebyś zobaczył
If you're okay when I'm not around,
Jeśli wszystko w porządku, kiedy nie ma mnie w pobliżu,
Asking if you love me
Pytając, czy mnie kochasz
I love the way you make it sound
Uwielbiam sposób, w jaki to brzmi
Calling you to see
Wzywam cię, żebyś zobaczył
Do I try too hard to make you smile,
Czy za bardzo staram się sprawić, że się uśmiechniesz?
To make us smile...
Abyśmy się uśmiechnęli...
I will keep calling you to see
Będę do ciebie dzwonić, żeby zobaczyć
If you're sleeping or you're dreaming
Jeśli śpisz lub śnisz
If you're dreaming, are you dreaming of me?
Jeśli śnisz, czy śnisz o mnie?
I can't believe you actually picked me
Nie mogę uwierzyć, że naprawdę mnie wybrałeś
Verse 2- SAME AS VERSE 1
Werset 2 – TAK SAMO JAK WERSET 1
I thought that the world had lost its sway
Myślałam, że świat stracił kontrolę
(It's so hard sometimes)
(Czasami to takie trudne)
Then I fell in love with you
Wtedy się w tobie zakochałem
(Then came you)
(Wtedy przyszedłeś ty)
And you took that away
I to odebrałeś
(It's not so difficult, the world is not so difficult)
(To nie jest takie trudne, świat nie jest taki trudny)
You take away the old, show me the new
Zabierasz stare, pokazujesz mi nowe
And I feel like I can fly when I stand next to you
I czuję, że mogę latać, kiedy stoję obok ciebie
So while I'm on this phone
Więc skoro jestem przy tym telefonie
A hundred miles from home
Sto mil od domu
I'll take the words you gave
Przyjmę słowa, które dałeś
And send them back to you
I odeślij je z powrotem do ciebie
I only want to see
Chcę tylko zobaczyć
If you're okay when I'm not around,
Jeśli wszystko w porządku, kiedy nie ma mnie w pobliżu,
Asking if you love me
Pytając, czy mnie kochasz
I love the way you make it sound
Uwielbiam sposób, w jaki to brzmi
Calling you to see
Wzywam cię, żebyś zobaczył
Do I try too hard to make you smile,
Czy za bardzo staram się sprawić, że się uśmiechniesz?
To make us smile....
Abyśmy się uśmiechnęli....
REFRAIN (SAME)
REFREN (TAK SAMY)
I will keep calling you to see
Będę do ciebie dzwonić, żeby zobaczyć
If you're sleeping or you're dreaming
Jeśli śpisz lub śnisz
If you're dreaming, are you dreaming of me?
Jeśli śnisz, czy śnisz o mnie?
I can't believe you actually picked me...
Nie mogę uwierzyć, że naprawdę mnie wybrałeś...
REFRAIN (x2)
REFRENCJA (x2)
I will keep calling you to see
Będę do ciebie dzwonić, żeby zobaczyć
If you're sleeping or you're dreaming
Jeśli śpisz lub śnisz
If you're dreaming, are you dreaming of me?
Jeśli śnisz, czy śnisz o mnie?
I can't believe you actually picked me
Nie mogę uwierzyć, że naprawdę mnie wybrałeś
Oh Oh Oh.....(Same 3 chords as refrain)
Oh Oh Oh.....(Te same 3 akordy co refren)
Fade out
Zniknąć
That's it. Email with questions or corrections-
To wszystko. E-mail z pytaniami lub poprawkami-
spovolny@hotmail.com
spovolny@hotmail.com