Everlasting Friend 歌詞 日本語訳

ブルーオクトーバー - 永遠の友達

by Blue October

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue October Everlasting Friend

it's not perfect but if you like the song and just want to be able to play it for your
完璧ではありませんが、曲が気に入っていて、自分のために演奏したいだけなら、
enjoyment than this tab should do the trick. enjoy!
このタブよりもお楽しみいただけます。楽しむ!
A heartbeat skip, relationship
ドキドキする関係
Inside a bubble bath
泡風呂の中
An icing drip below your lip
唇の下にアイシングを垂らす
So we undo the math
そこで計算を元に戻します
A sudden slip between
間の突然のスリップ
My pathetic sedatives
私の哀れな鎮静剤
A real-life script of how
実際のスクリプトでその方法を説明
Mistakes became our medicine, so
間違いは私たちの薬になったので、
Delay the hurtful words
傷つける言葉を先延ばしにする
Of complicated overcast
複雑な曇りの
Please take the message that I'm
私がそうであるというメッセージを受け取ってください
Picking up my chin at last
ついに顎を持ち上げる
I said my confidence
自信を持って言いました
It gets stronger when you're next to me
あなたが隣にいると強くなる
But we pray from miles away
でも私たちは何マイルも離れたところから祈っています
In quest for what we long to be
なりたいものを求めて
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
(Still missing you)
(まだあなたがいなくて寂しい)
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
(Still missing you)
(まだあなたがいなくて寂しい)
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
But you're my everlasting friend
でもあなたは私の永遠の友達です
Everlasting friend
永遠の友達
A heartbeat skip, relationship
ドキドキする関係
So we would stay up late
だから私たちは遅くまで起きていました
A teardrop drip below your lip
唇の下に涙が滴る
Beside the airport gate
空港ゲート横
A sudden slip from where
どこからともなく突然滑り出す
We used to be a year ago
私たちは一年前まではそうでした
A real-life script of how
実際のスクリプトでその方法を説明
Our hands would hold and not let go
私たちの手は掴んで離さない
But delay the mournful words
でも、悲しい言葉は遅らせてください
Of complicated overcast
複雑な曇りの
Please take the message
メッセージを受け取ってください
That you taught me how to live at last
ついにあなたが私に生き方を教えてくれたのだと
But I said my confidence
でも私は自信を持って言った
It gets stronger when you're next to me
あなたが隣にいると強くなる
But we wave respect goodbye
でも私たちは敬意を表して別れを告げる
In quest for what we long to be, but
なりたいものを求めて でも
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
(Still missing you)
(まだあなたがいなくて寂しい)
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
(Still missing you)
(まだあなたがいなくて寂しい)
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
But you're my everlasting friend
でもあなたは私の永遠の友達です
Will you be coming home?
家に帰りますか?
(Everlasting friend)
(永遠の友達)
My everlasting friend, will you be coming home?
私の永遠の友人、家に帰ってきますか?
(Everlasting friend)
(永遠の友達)
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
(Still missing you)
(まだあなたがいなくて寂しい)
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
(Still missing you)
(まだあなたがいなくて寂しい)
Play this over chords
これをコードに重ねて演奏してください
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
I might crumble, I might take a fall again
私は崩れ去るかもしれない、また落ちるかもしれない
I just want to know that you'll be coming home
あなたが家に帰ってくることを知りたいだけです
I just want to know that you'll be coming home
あなたが家に帰ってくることを知りたいだけです
I just want to know that you'll be coming home
あなたが家に帰ってくることを知りたいだけです
I just want to know that you'll be coming home
あなたが家に帰ってくることを知りたいだけです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.