Dark Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

D Verse....
Werset D....
Verse:
Werset:
I met this girl, she was walking through one of my dreams
Poznałem tę dziewczynę, przechodziła przez jeden z moich snów
She kissed my eyes and everything
Pocałowała moje oczy i w ogóle
That she said made so much sense
To, co powiedziała, miało mnóstwo sensu
To me, that I still feel like I'm half asleep
Dla mnie to, że wciąż czuję się, jakbym był na wpół śpiący
My dark angel, she gave me diamonds for eyes
Mój mroczny anioł, dała mi diamenty zamiast oczu
She walked by, now I'm hypnotized
Przeszła obok, teraz jestem zahipnotyzowany
By this dream, that just won't stop
Przez ten sen, to się po prostu nie skończy
And I feel, like I've always been lost, in this dream
I czuję się, jakbym zawsze była zagubiona, w tym śnie
Rumours of heaven, only speed the truth on earth
Plotki z nieba, tylko przyspieszają prawdę na ziemi
My dark angel shine your light on my curse
Mój mroczny aniele, rzuć swoje światło na moją klątwę
You are the other, that I have to find
Jesteś tym drugim, którego muszę znaleźć
Until I do, guess I'll see you around in my mind
Dopóki tego nie zrobię, myślę, że będę cię widzieć w myślach
Break
Przerwa
So Colorado, is the place I have to go
Zatem Kolorado to miejsce, do którego muszę się udać
I heard a rumour, she loves the mountains and the snow
Słyszałam plotkę, że kocha góry i śnieg
Well my dark angel, she gave me diamonds for eyes
Cóż, mój mroczny anioł, dała mi diamenty zamiast oczu
My dark angel, I offer you my heart
Mój mroczny aniele, ofiarowuję Ci moje serce
My dark angel, think I loved you from the start
Mój mroczny aniele, myślę, że kochałem cię od początku
Cause there's this face that I know, that I've never seen
Bo jest taka twarz, którą znam, a której nigdy nie widziałem
Sometimes I feel I'm living in someone else's dream
Czasem mam wrażenie, że żyję we śnie kogoś innego
Still I thank you, for stopping to talk
Mimo wszystko dziękuję, że zechciałeś porozmawiać
And I wonder, just into who's dream did who walk.
I zastanawiam się, do czyjego snu wszedł ten, kto.
Oh my dark angel
O mój mroczny aniele
Shine your light on me
Oświeć mnie swoim światłem
Shine your light, shine your light,
Świeć swoim światłem, świeć swoim światłem,
Shine your light --- On me, on me.
Świeć swoim światłem --- Na mnie, na mnie.