Summer Girls Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Summer girls they sure are fun
Fete de vară, cu siguranță sunt distractive
Get so golden in the sun
Fii atât de auriu la soare
That they could block out any other thought
Că ar putea bloca orice alt gând
Dry your eyes and turn away
Uscați-vă ochii și întoarceți-vă
Cause there's nothing we can say
Pentru că nu putem spune nimic
Cause we were never meant to talk a lot
Pentru că nu am fost niciodată menți să vorbim mult
Chorus 1:
Refren 1:
And no I can't do this anymore
Și nu, nu mai pot face asta
No I've lost the feeling
Nu, mi-am pierdut sentimentul
Better to be sad right now
Mai bine să fii trist chiar acum
Than later send my whole world reeling
Apoi, mai târziu, îmi trimit întreaga lume năucitoare
I want something more
mai vreau ceva
Than to watch you walking out my summer door
Decât să te văd ieșind pe ușa mea de vară
Verse 2:
Versetul 2:
Hearts so hard to understand
Inimi atât de greu de înțeles
Sinking slowly in the sand
Cufundându-se încet în nisip
They make you do the things you'd never do
Te fac să faci lucruri pe care nu le-ai face niciodată
Feel your mouth get desert dry
Simți că gura ta se usucă deșertul
And you start to wonder why
Și începi să te întrebi de ce
You feel a chill when she stands next to you
Simți un fior când ea stă lângă tine
Chorus 2:
Refren 2:
And no I can't do this anymore
Și nu, nu mai pot face asta
No I've lost the reason
Nu, am pierdut motivul
Better to just hang my head
Mai bine să-mi atârn capul
And wait here for another season
Și așteptați aici încă un sezon
I want you to stay
Vreau să rămâi
After all the summer girls have gone away
După ce toate fetele de vară au plecat
Bridge:
Pod:
There's no time left to wonder anymore
Nu mai e timp să te întrebi
I got memories to last the whole year long
Am amintiri care să dureze tot anul
Just like the sun leaves you staring at the sky
Așa cum soarele te lasă cu privirea la cer
After it's gone
După ce a dispărut
Solo:
Solo:
Verse 3:
Versetul 3:
Summer girls they sure are fun
Fete de vară, cu siguranță sunt distractive
Get so golden in the sun
Fii atât de auriu la soare
That you could barely stand to look at them
Că abia suportai să te uiți la ei
Chorus 3:
Refren 3:
And no I can't do this anymore
Și nu, nu mai pot face asta
No I've lost the feeling
Nu, mi-am pierdut sentimentul
Better to be sad right now
Mai bine să fii trist chiar acum
Than later send my whole world reeling
Apoi, mai târziu, îmi trimit întreaga lume năucitoare
I want you to stay
Vreau să rămâi
After all the summer girls have gone away
După ce toate fetele de vară au plecat
I need to know
Trebuie să știu
That you will still be here after the others go
Că tot vei fi aici după ce ceilalți vor pleca
I need the one
Am nevoie de acela
Who will walk with me in fall when summer's gone
Cine va merge cu mine toamna, când vara va trece
When summers gone
Când s-au dus verile
End on A
Termină pe A
Source:Ryan Robson
Sursa: Ryan Robson