Summer Girls Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Summer girls they sure are fun
Yaz kızları kesinlikle eğlencelidir
Get so golden in the sun
Güneşte çok altın rengi olsun
That they could block out any other thought
Başka herhangi bir düşünceyi engelleyebileceklerini
Dry your eyes and turn away
Gözlerini kurula ve arkanı dön
Cause there's nothing we can say
Çünkü söyleyebileceğimiz hiçbir şey yok
Cause we were never meant to talk a lot
Çünkü hiçbir zaman çok fazla konuşmamız gerekmedi
Chorus 1:
Koro 1:
And no I can't do this anymore
Ve hayır bunu artık yapamam
No I've lost the feeling
Hayır hissi kaybettim
Better to be sad right now
Şu an üzgün olmak daha iyi
Than later send my whole world reeling
Daha sonra tüm dünyamı sersemleteceğim
I want something more
Daha fazlasını istiyorum
Than to watch you walking out my summer door
Yaz kapımdan çıkışını izlemektense
Verse 2:
Ayet 2:
Hearts so hard to understand
Kalpleri anlamak çok zor
Sinking slowly in the sand
Kumlara yavaşça batıyorum
They make you do the things you'd never do
Asla yapmayacağın şeyleri sana yaptırıyorlar
Feel your mouth get desert dry
Ağzının çölde kuruduğunu hisset
And you start to wonder why
Ve nedenini merak etmeye başlıyorsun
You feel a chill when she stands next to you
O senin yanında durduğunda bir ürperti hissedersin
Chorus 2:
Koro 2:
And no I can't do this anymore
Ve hayır bunu artık yapamam
No I've lost the reason
Hayır sebebini kaybettim
Better to just hang my head
Kafamı assam daha iyi
And wait here for another season
Ve burada başka bir sezonu bekle
I want you to stay
kalmanı istiyorum
After all the summer girls have gone away
Bütün yaz kızları gittikten sonra
Bridge:
Köprü:
There's no time left to wonder anymore
Artık merak edecek vaktimiz kalmadı
I got memories to last the whole year long
Bütün yıl boyunca sürecek anılarım var
Just like the sun leaves you staring at the sky
Tıpkı güneşin seni gökyüzüne bakarken bırakması gibi
After it's gone
Gittikten sonra
Solo:
Yalnız:
Verse 3:
Ayet 3:
Summer girls they sure are fun
Yaz kızları kesinlikle eğlencelidir
Get so golden in the sun
Güneşte çok altın rengi olsun
That you could barely stand to look at them
Onlara bakmaya bile zar zor dayanabildiğin
Chorus 3:
Koro 3:
And no I can't do this anymore
Ve hayır bunu artık yapamam
No I've lost the feeling
Hayır hissi kaybettim
Better to be sad right now
Şu an üzgün olmak daha iyi
Than later send my whole world reeling
Daha sonra tüm dünyamı sersemleteceğim
I want you to stay
kalmanı istiyorum
After all the summer girls have gone away
Bütün yaz kızları gittikten sonra
I need to know
bilmem gerekiyor
That you will still be here after the others go
Diğerleri gittikten sonra hâlâ burada olacaksın
I need the one
ona ihtiyacım var
Who will walk with me in fall when summer's gone
Sonbaharda yaz bittiğinde kim benimle yürüyecek
When summers gone
Yazlar gittiğinde
End on A
A'da bitir
Source:Ryan Robson
Kaynak:Ryan Robson