Never My Love 歌詞 日本語訳
ブルー・スウェード - ネバー・マイ・ラヴ
by Blue Swede
Blue Swede - Never My Love の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
INTRO: E Gbm E Gbm Dbm Gbm E A B
イントロ: E Gbm E Gbm Dbm Gbm E A B
#1.
#1.
You ask me if there'll come a time when
あなたは私に尋ねる、その時が来るかどうか
I grow tired of you (never, never, never
私はあなたにうんざりしています(決して、決して、決して
my love) never my love (never, never, never,
私の愛) 決して私の愛 (決して、決して、決して、
my love) never my love.
私の愛)決して私の愛ではありません。
#2.
#2.
You wonder if this heart of mine will lose
この心が失われるのかな
its desire for you (never, never, never my love)
あなたへの欲望 (決して、決して、決して私の愛)
never my love (never, never, never my love)
決して私の愛はありません(決して、決して、決して私の愛ではありません)
never my love.
決して私の愛ではありません。
BRIDGE:
ブリッジ:
What makes you think love will end when you know
知ったら愛が終わると思うのはなぜですか
that my whole life depends on you (on you.)
私の人生はすべてあなたにかかっています。
#3.
#3.
You say you fear I'll change my mind and I won't
あなたは私の気が変わるのではないかと心配していると言うが、私はそうはしない
require you (never, never, never my love)
あなたが必要です (決して、決して、決して私の愛)
never my love (never, never, never my love)
決して私の愛はありません(決して、決して、決して私の愛ではありません)
never my love.
決して私の愛ではありません。
INTERLUDE: Dbm E B D E
間奏: Dbm E B D E
CHORUS:
コーラス:
No, no, no (never, never, never my love)
いいえ、いいえ、いいえ(決して、決して、決して私の愛)
never my love (never, never, never my love)
決して私の愛はありません(決して、決して、決して私の愛ではありません)
never my love.
決して私の愛ではありません。
BRIDGE:
ブリッジ:
How can you think love will end when I've asked
私が尋ねたときに、どうして愛が終わると思うの?
you to spend your whole liiiife with me (with me)
あなたは一生を私と一緒に過ごしてください(私と一緒に)
your whole life with me (with me)
あなたの一生は私と一緒に(私と一緒に)
spend your whole life with me (with me)
一生を私と一緒に過ごしてください(私と一緒に)
#4.
#4.
You ask me if there'll come a time when
あなたは私に尋ねる、その時が来るかどうか
I grow tired of you ohh, ohh (never, never, never
私はあなたにうんざりしています ohh、ohh (決して、決して、決して
my love) never my love (never, never, never,
私の愛) 決して私の愛 (決して、決して、決して、
my love) never my love (never, never, never,
私の愛) 決して私の愛 (決して、決して、決して、
my love) no, no, no (never, never, never my love)
私の愛) いいえ、いいえ、いいえ (決して、決して、決して私の愛)
no, no (never, never, never my love)
いいえ、いいえ(決して、決して、決して私の愛)
OUTRO:
アウトロ:
Never will I grow tired of you
決してあなたに飽きることはありません
(never, never, never my love) never, never
(決して、決して、決して私の愛) 決して、決して
(never, never, never my love)..(Fade.)
(決して、決して、決して私の愛)..(色褪せ)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
