Sweet Pain Letras Tradução em Português

Hey everybody, this is my first attempt at submitting a tab. the song
Olá a todos, esta é minha primeira tentativa de enviar uma guia. a música
isn't hard at all, and after a few listens to the cd, it is a piece of
não é nada difícil, e depois de ouvir o CD algumas vezes, é um pedaço de
cake.
bolo.
SWEET PAIN by blues traveler
DOCE DOR por viajante blues
from the travelers and thieves album
do álbum viajantes e ladrões
G: 320033
G: 320033
D: XX0232
D: XX0232
C: X32010
C: X32010
F: X33211
F: X33211
If Cyrano de Bergerac
Se Cyrano de Bergerac
Fell prey to the blades of fifty men
Foi vítima das lâminas de cinquenta homens
With a heart and a sword he'd drive them back
Com um coração e uma espada ele os expulsaria
Perchance to see Roxanne's eyes light up the sky again
Talvez ver os olhos de Roxanne iluminarem o céu novamente
And when beauty kind and full of grace
E quando a beleza é gentil e cheia de graça
Again denied the beast her hand
Mais uma vez negou a mão da fera
The beast he turned and hid his face
A besta ele virou e escondeu o rosto
And tried with all his might and magic to understand
E tentou com todas as suas forças e magia entender
Pre Chorus:
Pré Refrão:
And once upon a time
E era uma vez
You know I used to wonder why
Você sabe que eu costumava me perguntar por que
You know no one should need to cry in pain
Você sabe que ninguém deveria precisar chorar de dor
Of a heart forbade to fly
De um coração proibido de voar
But you learn to say goodbye
Mas você aprende a dizer adeus
As you whisper beneath a sigh
Enquanto você sussurra sob um suspiro
Chorus:
Refrão:
Sweet Pain can't you plainly see?
Sweet Pain, você não consegue ver claramente?
Sweet pain you know it matters to me
Doce dor, você sabe que é importante para mim
Sweet pain won't you make me feel at home?
Doce dor, você não vai me fazer sentir em casa?
Sweet pain don't you dare leave me alone
Doce dor, não se atreva a me deixar em paz
**It's the same exact thing for the next two verses, pre-choruses, and choruses.
**É exatamente a mesma coisa para os próximos dois versos, pré-refrões e refrões.
peace,
paz,
eric
Érico