Sweet Pain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey everybody, this is my first attempt at submitting a tab. the song
Herkese merhaba, bu benim ilk sekme gönderme girişimim. şarkı
isn't hard at all, and after a few listens to the cd, it is a piece of
hiç de zor değil ve CD'yi birkaç kez dinledikten sonra, bu bir parça
cake.
kek.
SWEET PAIN by blues traveler
Blues gezgininden TATLI ACI
from the travelers and thieves album
gezginler ve hırsızlar albümünden
G: 320033
G: 320033
D: XX0232
D:XX0232
C: X32010
C: X32010
F: X33211
F: X33211
If Cyrano de Bergerac
Cyrano de Bergerac ise
Fell prey to the blades of fifty men
Elli adamın kılıçlarının kurbanı oldum
With a heart and a sword he'd drive them back
Bir kalp ve bir kılıçla onları geri püskürtürdü
Perchance to see Roxanne's eyes light up the sky again
Belki Roxanne'in gözlerinin tekrar gökyüzünü aydınlattığını görme şansım olur
And when beauty kind and full of grace
Ve güzellik nazik ve zarafetle dolu olduğunda
Again denied the beast her hand
Bir kez daha canavarın elini reddetti
The beast he turned and hid his face
Canavar döndü ve yüzünü sakladı
And tried with all his might and magic to understand
Ve tüm gücü ve büyüsüyle anlamaya çalıştı
Pre Chorus:
Ön Koro:
And once upon a time
Ve bir zamanlar
You know I used to wonder why
Biliyor musun, nedenini merak ederdim
You know no one should need to cry in pain
Kimsenin acı içinde ağlamasına gerek olmadığını biliyorsun
Of a heart forbade to fly
Uçması yasaklanmış bir kalbin
But you learn to say goodbye
Ama elveda demeyi öğreniyorsun
As you whisper beneath a sigh
Bir iç çekişin altında fısıldarken
Chorus:
Koro:
Sweet Pain can't you plainly see?
Tatlı Acı açıkça göremiyor musun?
Sweet pain you know it matters to me
Tatlı acı biliyorsun benim için önemli
Sweet pain won't you make me feel at home?
Tatlı acı beni evimde hissettirmeyecek misin?
Sweet pain don't you dare leave me alone
Tatlı acı, beni yalnız bırakmaya cesaret etme
**It's the same exact thing for the next two verses, pre-choruses, and choruses.
**Sonraki iki dize, ön korolar ve korolar için de aynı şey geçerli.
peace,
barış,
eric
Eric