Deine Mutter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DEINE MUTTER - Blutjungs
TWOJA MATKA - chłopcy krwi
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
INTRO: H A E (3x)
WSTĘP: H A E (3x)
H
H
Vorigen Freitag
W ostatni piątek
Ich wollte dich holen so gegen acht
Chciałem cię dowieźć około ósmej
H
H
Du warst noch nicht fertig
Jeszcze nie skończyłeś
Du hast dir noch zweimal die Haare gemacht
Zrobiłaś fryzurę jeszcze dwa razy
H
H
Deine Mutter schien freundlich
Twoja matka wydawała się przyjazna
Und sie lchelte sehr nett
I uśmiechnęła się bardzo ładnie
H
H
Doch was sie wirklich von mir wollte
Ale czego tak naprawdę ode mnie chciała
Merkte ich erst viel zu spt
Zauważyłem to dopiero o wiele za późno
Sie hatte Teig an ihren Hnden
Miała ciasto na rękach
Sie lie es nicht dabei bewenden
Nie zostawiła tego tak
H
H
Deine Mutter, deine Mutter
Twoja matka, twoja matka
Deine Mutter hat mich angefasst
Twoja matka mnie dotknęła
H
H
Deine Mutter, deine Mutter
Twoja matka, twoja matka
Deine Mutter hat mich angefasst
Twoja matka mnie dotknęła
H
H
Ich bin ein Opfer sexueller Gewalt
Jestem ofiarą przemocy seksualnej
Und sie ist fett und vierzig Jahre alt
A ona jest gruba i ma czterdzieści lat
H
H
Deine Mutter, deine Mutter
Twoja matka, twoja matka
Deine Mutter ohh ohh
Twoja matka, och, och
INSTRUMENTAL: H A E (2x)
INSTRUMENTALNE: H A E (2x)
H
H
Seit diesem Freitag
Od tego piątku
Ist zwischen uns nichts wie`s begann
Od początku nie ma między nami nic
H
H
Ich kann dich nicht mehr besuchen
Nie mogę cię już odwiedzać
Und ich ruf auch nicht mehr an
I też już nie dzwonię
H
H
Deine Mutter nahm sich bse
Twoja matka się zdenerwowała
Was ich gespart fr dich
Co dla ciebie zachowałem
H
H
Ich wrd gern mehr erzhlen
Chciałbym powiedzieć Ci więcej
Doch es war zu widerlich
Ale to było zbyt obrzydliwe
Ich dacht an dich, macht` nur die Augen zu
Myślałem o Tobie, po prostu zamknij oczy
Doch deine Mutter wiegt dreimal mehr als du
Ale twoja mama waży trzy razy więcej od ciebie
CHORUS: (repeat two times)
CHÓR: (powtórz dwa razy)
(repeat the following part till the bitter end)
(powtórz następną część aż do gorzkiego końca)
H
H
Deine Mutter, deine Mutter
Twoja matka, twoja matka
Deine Mutter ohh ohh
Twoja matka, och, och