Baby Stop Crying كلمات أغنية ترجمة عربية

You been down to the bottom with a bad man, babe,
لقد كنت في الأسفل مع رجل سيء، يا عزيزتي
But you're back where you belong.
لكنك عدت إلى حيث تنتمي.
Go get me my pistol, babe,
اذهب واحضر لي مسدسي يا عزيزتي
Honey, I can't tell right from wrong.
عزيزتي، لا أستطيع التمييز بين الصواب والخطأ.
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
حبيبتي، من فضلك توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
حبيبتي، من فضلك توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء
Baby, please stop crying.
عزيزي، من فضلك توقف عن البكاء.
m/
م/
You know, I know, the sun will always shine
كما تعلمون، وأنا أعلم أن الشمس سوف تشرق دائما
So baby, please stop crying 'cause it's tearing up my mind.
لذا يا عزيزي، من فضلك توقف عن البكاء لأنه يمزق عقلي.
Go down to the river, babe,
اذهب إلى النهر يا عزيزي.
Honey, I will meet you there.
عزيزتي، سأقابلك هناك.
Go down to the river, babe,
اذهب إلى النهر يا عزيزي.
Honey, I will pay your fare.
عزيزتي، سأدفع أجرتك.
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
حبيبتي، من فضلك توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
حبيبتي، من فضلك توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء
Baby, please stop crying.
عزيزي، من فضلك توقف عن البكاء.
You know, I know, the sun will always shine
كما تعلمون، وأنا أعلم أن الشمس سوف تشرق دائما
So baby, please stop crying 'cause it's tearing up my mind.
لذا يا عزيزي، من فضلك توقف عن البكاء لأنه يمزق عقلي.
If you're looking for assistance, babe,
إذا كنت تبحث عن المساعدة، عزيزتي،
Or if you just want some company
أو إذا كنت تريد فقط بعض الشركات
Or if you just want a friend you can talk to,
أو إذا كنت تريد فقط صديقًا يمكنك التحدث إليه،
Honey, come and see about me.
عزيزي، تعال وانظر عني.
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
حبيبتي، من فضلك توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
حبيبتي، من فضلك توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء
Baby, please stop crying.
عزيزي، من فضلك توقف عن البكاء.
You know, I know, the sun will always shine
كما تعلمون، وأنا أعلم أن الشمس سوف تشرق دائما
So baby, please stop crying 'cause it's tearing up my mind.
لذا يا عزيزي، من فضلك توقف عن البكاء لأنه يمزق عقلي.
You been hurt so many times
لقد تأذيت مرات عديدة
And I know what you're thinking of.
وأنا أعرف ما تفكر فيه.
Well, I don't have to be no doctor, babe,
حسناً، ليس من الضروري أن أكون طبيباً، يا عزيزتي.
To see that you're madly in love.
لترى أنك واقع في الحب بجنون.
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
حبيبتي، من فضلك توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
حبيبتي، من فضلك توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء، توقفي عن البكاء
Baby, please stop crying.
عزيزي، من فضلك توقف عن البكاء.
You know, I know, the sun will always shine
كما تعلمون، وأنا أعلم أن الشمس سوف تشرق دائما
So baby, please stop crying 'cause it's tearing up my mind.
لذا يا عزيزي، من فضلك توقف عن البكاء لأنه يمزق عقلي.