Trust Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية
بوب ديلان - ثق بنفسك
by Bob Dylan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Trust yourself,
ثق بنفسك،
Trust yourself to do the things that only you know best.
ثق بنفسك للقيام بالأشياء التي لا يعرفها إلا أنت.
Trust yourself,
ثق بنفسك،
Trust yourself to do what's right and not be second-guessed.
ثق بنفسك لتفعل ما هو صواب وألا يتم تخمينك.
Don't trust me to show you beauty
لا تثق بي لأظهر لك الجمال
When beauty may only turn to rust.
حين لا يتحول الجمال إلا إلى صدأ.
If you need somebody you can trust, trust yourself.
إذا كنت بحاجة إلى شخص يمكنك الوثوق به، ثق بنفسك.
Trust yourself,
ثق بنفسك،
Trust yourself to know the way that will prove true in the end.
ثق بنفسك لتعرف الطريقة التي ستثبت صحتها في النهاية.
Trust yourself,
ثق بنفسك،
Trust yourself to find the path where there is no if and when.
ثق بنفسك لتجد الطريق الذي لا يوجد فيه "إذا" ومتى.
Don't trust me to show you the truth
لا تثق بي لأظهر لك الحقيقة
When the truth may only be ashes and dust.
عندما تكون الحقيقة مجرد رماد وغبار.
If you want somebody you can trust, trust yourself.
إذا كنت تريد شخصًا يمكنك الوثوق به، ثق بنفسك.
Well, you're on your own, you always were,
حسنًا، أنت وحدك، لقد كنت كذلك دائمًا،
In a land of wolves and thieves.
في أرض الذئاب واللصوص.
Don't put your hope in ungodly man
لا تضع رجاءك في رجل فاجر
Or be a slave to what somebody else believes.
أو أن تكون عبداً لما يعتقده شخص آخر.
Trust yourself
ثق بنفسك
And you won't be disappointed when vain people let you down.
ولن تشعر بخيبة أمل عندما يخذلك الأشخاص المغرورون.
Trust yourself
ثق بنفسك
And look not for answers where no answers can be found.
ولا تبحث عن إجابات حيث لا يمكن العثور على إجابات.
Don't trust me to show you love
لا تثق بي لإظهار الحب لك
When my love may be only lust.
عندما يكون حبي مجرد شهوة.
If you want somebody you can trust, trust yourself.
إذا كنت تريد شخصًا يمكنك الوثوق به، ثق بنفسك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.