Trust Yourself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bob Dylan – Zaufaj sobie

by Bob Dylan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Trust Yourself

Trust yourself,
Zaufaj sobie,
Trust yourself to do the things that only you know best.
Zaufaj sobie, aby robić rzeczy, które tylko Ty znasz najlepiej.
Trust yourself,
Zaufaj sobie,
Trust yourself to do what's right and not be second-guessed.
Ufaj sobie, że postępujesz właściwie i nie daj się zwieść.
Don't trust me to show you beauty
Nie ufaj mi, że pokażę ci piękno
When beauty may only turn to rust.
Kiedy piękno może zmienić się tylko w rdzę.
If you need somebody you can trust, trust yourself.
Jeśli potrzebujesz kogoś, komu możesz zaufać, zaufaj sobie.
Trust yourself,
Zaufaj sobie,
Trust yourself to know the way that will prove true in the end.
Zaufaj sobie i poznaj sposób, który ostatecznie okaże się prawdziwy.
Trust yourself,
Zaufaj sobie,
Trust yourself to find the path where there is no if and when.
Zaufaj sobie i znajdź ścieżkę, na której nie ma „czy” i „kiedy”.
Don't trust me to show you the truth
Nie ufaj mi, że pokażę ci prawdę
When the truth may only be ashes and dust.
Kiedy prawda może być tylko popiołem i pyłem.
If you want somebody you can trust, trust yourself.
Jeśli chcesz kogoś, komu możesz zaufać, zaufaj sobie.
Well, you're on your own, you always were,
Cóż, jesteś zdany na siebie, zawsze byłeś,
In a land of wolves and thieves.
W krainie wilków i złodziei.
Don't put your hope in ungodly man
Nie pokładaj nadziei w bezbożnym człowieku
Or be a slave to what somebody else believes.
Albo bądź niewolnikiem tego, w co wierzy ktoś inny.
Trust yourself
Zaufaj sobie
And you won't be disappointed when vain people let you down.
I nie będziesz zawiedziony, gdy próżni ludzie Cię zawiodą.
Trust yourself
Zaufaj sobie
And look not for answers where no answers can be found.
I nie szukaj odpowiedzi tam, gdzie nie można ich znaleźć.
Don't trust me to show you love
Nie ufaj mi, że pokażę ci miłość
When my love may be only lust.
Kiedy moja miłość może być jedynie pożądaniem.
If you want somebody you can trust, trust yourself.
Jeśli chcesz kogoś, komu możesz zaufać, zaufaj sobie.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.