Trust Yourself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bob Dylan - Kendinize Güvenin

by Bob Dylan

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Trust Yourself

Trust yourself,
Kendine güven,
Trust yourself to do the things that only you know best.
Yalnızca sizin en iyi bildiğiniz şeyleri yapmak için kendinize güvenin.
Trust yourself,
Kendine güven,
Trust yourself to do what's right and not be second-guessed.
Doğru olanı yapmak ve şüpheye düşmemek için kendinize güvenin.
Don't trust me to show you beauty
Sana güzelliği göstereceğime güvenme
When beauty may only turn to rust.
Güzellik yalnızca paslanmaya dönüştüğünde.
If you need somebody you can trust, trust yourself.
Güvenebileceğiniz birine ihtiyacınız varsa kendinize güvenin.
Trust yourself,
Kendine güven,
Trust yourself to know the way that will prove true in the end.
Sonunda doğru çıkacak yolu bilmek için kendinize güvenin.
Trust yourself,
Kendine güven,
Trust yourself to find the path where there is no if and when.
Eğer ve ne zaman diye bir şeyin olmadığı yolu bulmak için kendinize güvenin.
Don't trust me to show you the truth
Sana gerçeği göstereceğim konusunda bana güvenme
When the truth may only be ashes and dust.
Gerçek yalnızca kül ve tozdan ibaret olduğunda.
If you want somebody you can trust, trust yourself.
Güvenebileceğiniz birini istiyorsanız kendinize güvenin.
Well, you're on your own, you always were,
Eh, kendi başınasın, her zaman öyleydin,
In a land of wolves and thieves.
Kurtların ve hırsızların ülkesinde.
Don't put your hope in ungodly man
Allah'a inanmayan adama umut bağlamayın
Or be a slave to what somebody else believes.
Veya başkasının inandığının kölesi olun.
Trust yourself
Kendine güven
And you won't be disappointed when vain people let you down.
Ve kendini beğenmiş insanlar seni hayal kırıklığına uğrattığında hayal kırıklığına uğramayacaksın.
Trust yourself
Kendine güven
And look not for answers where no answers can be found.
Ve hiçbir cevabın bulunamayacağı yerde cevap aramayın.
Don't trust me to show you love
Sana sevgiyi göstereceğime güvenme
When my love may be only lust.
Aşkımın sadece şehvet olabileceği zaman.
If you want somebody you can trust, trust yourself.
Güvenebileceğiniz birini istiyorsanız kendinize güvenin.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.