Winterlude Versuri Traducere în Română

Winterlude, Winterlude, oh darlin',
Balon de iarnă, Poftă de iarnă, dragă,
Winterlude by the road tonight.
Balon de iarnă pe drum în seara asta.
Tonight there will be no quarrelin',
În seara asta nu va fi nicio ceartă,
Ev'rything is gonna be all right.
Totul va fi bine.
Oh, I see by the angel beside me
Oh, văd lângă îngerul de lângă mine
That love has a reason to shine.
Că dragostea are un motiv să strălucească.
You're the one I adore, come over here and give me more,
Tu ești cel pe care îl ador, vino aici și dă-mi mai mult,
Then Winterlude, this dude thinks you're fine.
Apoi Winterlude, tipul ăsta crede că ești bine.
Winterlude, Winterlude, my little apple,
Paiul de iarnă, Poul de iarnă, mărul meu,
Winterlude by the corn in the field,
Balon de iarnă lângă porumb pe câmp,
Winterlude, let's go down to the chapel,
Winterlude, hai să coborâm la capelă,
Then come back and cook up a meal.
Apoi întoarce-te și gătește o masă.
Well, come out when the skating rink glistens
Ei bine, ieși când patinoarul strălucește
By the sun, near the old crossroads sign.
La soare, lângă vechiul semn de răscruce.
The snow is so cold, but our love can be bold,
Zăpada este atât de rece, dar dragostea noastră poate fi îndrăzneață,
Winterlude, don't be rude, please be mine.
Winterlude, nu fi nepoliticos, te rog fii al meu.
Winterlude, Winterlude, my little daisy,
Balon de iarnă, Balon de iarnă, mica mea margaretă,
Winterlude by the telephone wire,
Balon de iarnă lângă firul telefonic,
Winterlude, it's makin' me lazy,
Balon de iarnă, mă face leneș,
Come on, sit by the logs in the fire.
Haide, stai lângă bușteni în foc.
The moonlight reflects from the window
Lumina lunii se reflectă de la fereastră
Where the snowflakes, they cover the sand.
Acolo unde fulgii de nea acopera nisipul.
Come out tonight, ev'rything will be tight,
Ieși în seara asta, totul va fi bine,
Winterlude, this dude thinks you're grand.
Balon de iarnă, tipul ăsta crede că ești măreț.