Wish the Wind Would Blow Me كلمات أغنية ترجمة عربية
بوب شنايدر - أتمنى أن تعصف بي الريح
Bob Schneider - Wish the Wind Would Blow Me كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(Intro) C, E, F, G 2x
(مقدمة) C، E، F، G 2x
I wish I was a baby bear sleeping in the brown
أتمنى لو كنت دبًا صغيرًا ينام باللون البني
winter grass in April, while the sun was going down
عشب الشتاء في أبريل بينما كانت الشمس تغرب
I wish my shoes were empty and I was still in bed
أتمنى لو كان حذائي فارغًا وما زلت في السرير
with you there beside me with your dreams inside your head
معك هناك بجانبي وأحلامك داخل رأسك
I wish the world would do what I want it to
أتمنى أن يفعل العالم ما أريده
and I wish the wind would blow me, blow me back to you
وأتمنى أن تعصف بي الريح، فتعيدني إليك
Well I wish your mom was ugly and your dad was ugly too
حسنًا، أتمنى أن تكون والدتك قبيحة وأن يكون والدك قبيحًا أيضًا
Then they couldn't have a girl to be as beautiful as you
إذًا لم يكن بإمكانهم الحصول على فتاة جميلة مثلك
I wish I was a tightrope walker with legs made out of gold
أتمنى لو كنت أمشي على حبل مشدود وأرجل مصنوعة من الذهب
I'd hold you in my golden legs and never let you go
سأضمك إلى ساقي الذهبية ولن أتركك أبدًا
I wish the world would do what I want it to
أتمنى أن يفعل العالم ما أريده
and I wish the wind would blow me, blow me back to you
وأتمنى أن تعصف بي الريح، فتعيدني إليك
Well I wish I could see Jesus shining in the sky
حسنًا، أتمنى أن أرى يسوع منيرًا في السماء
and he could let me know that everything will be all right
ويمكنه إخباري أن كل شيء سيكون على ما يرام
I wish I knew that God's love was all I'd ever need
أتمنى أن أعرف أن محبة الله هي كل ما أحتاجه
I'd cut my candyteeth for fun and let the good times bleed
سأقطع أسناني من أجل المتعة وأدع الأوقات الطيبة تنزف
Oh I wish the world would do what I want it to
أوه أتمنى أن يفعل العالم ما أريده
Wish the world would do what I want it to
أتمنى أن يفعل العالم ما أريده
and I wish the wind would blow me, blow me back to you
وأتمنى أن تعصف بي الريح، فتعيدني إليك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
