All the Good Times Are Past and Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bobby Bare – Wszystkie dobre czasy minęły
by Bobby Bare
Bobby Bare - All the Good Times Are Past and Gone tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Chorus:
Chór:
All the good time are past and gone,
Wszystkie dobre czasy minęły i minęły,
All the good times are o'er
Wszystkie dobre czasy już minęły
All the good times are past and gone,
Wszystkie dobre czasy minęły i minęły,
Little darling don't you weep no more.
Kochanie, nie płacz już więcej.
Verses:
Wersety:
I wish to the Lord I'd never been born,
Żałuję Panu, że się nigdy nie urodziłem,
Or died when I was young.
Albo umarłem, gdy byłem młody.
I'd never have seen your sparklin' blue eyes,
Nigdy bym nie zobaczył twoich błyszczących niebieskich oczu,
Or heard your lying tongue.
Albo usłyszałem twój kłamliwy język.
Now don't you hear that lonesome dove?
Czy nie słyszysz tej samotnej gołębicy?
That flies from pine to pine.
To leci od sosny do sosny.
He's mourning for his own true love,
Opłakuje swoją prawdziwą miłość,
Just like I mourn for mine.
Tak jak ja opłakuję swoje.
Come back, come back my own true love,
Wróć, wróć moja prawdziwa miłości,
Come stay awhile with me.
Chodź, zostań ze mną na chwilę.
For if ever I've had a friend in this world,
Bo jeśli kiedykolwiek miałem przyjaciela na tym świecie,
You've been a friend to me.
Byłeś dla mnie przyjacielem.
Don't you see that passenger train?
Nie widzisz tego pociągu pasażerskiego?
Going around the bend?
Jedziesz za zakrętem?
It's taking away my own true love,
To odbiera mi moją prawdziwą miłość,
To never return again.
Aby nigdy więcej nie wrócić.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
