All the Good Times Are Past and Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bobby Bare - Tüm Güzel Zamanlar Geçmiş ve Geçti
by Bobby Bare
Bobby Bare - All the Good Times Are Past and Gone şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Chorus:
Koro:
All the good time are past and gone,
Bütün güzel zamanlar geçti ve gitti,
All the good times are o'er
Bütün güzel zamanlar geride kaldı
All the good times are past and gone,
Bütün güzel zamanlar geçti ve geçti,
Little darling don't you weep no more.
Küçük sevgilim, artık ağlama.
Verses:
Ayetler:
I wish to the Lord I'd never been born,
Tanrı'ya keşke hiç doğmasaydım,
Or died when I was young.
Ya da ben küçükken öldüm.
I'd never have seen your sparklin' blue eyes,
Senin parlak mavi gözlerini hiç göremeyecektim.
Or heard your lying tongue.
Ya da yalancı dilini duydum.
Now don't you hear that lonesome dove?
Şimdi o yalnız güvercini duymuyor musun?
That flies from pine to pine.
Çamdan çama uçuyor.
He's mourning for his own true love,
Kendi gerçek aşkının yasını tutuyor,
Just like I mourn for mine.
Tıpkı benim için yas tuttuğum gibi.
Come back, come back my own true love,
Geri dön, geri dön gerçek aşkım,
Come stay awhile with me.
Gel bir süre yanımda kal.
For if ever I've had a friend in this world,
Çünkü eğer bu dünyada bir arkadaşım olduysa,
You've been a friend to me.
Benim için arkadaş oldun.
Don't you see that passenger train?
Şu yolcu trenini görmüyor musun?
Going around the bend?
Virajı dönmek mi?
It's taking away my own true love,
Kendi gerçek aşkımı elimden alıyor,
To never return again.
Bir daha asla dönmemek üzere.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
