Eighteen Yellow Roses Songtekst Nederlandse Vertaling

Eighteen yellow roses came today,
Er kwamen vandaag achttien gele rozen,
Eighteen yellow roses in a pretty bouquet;
Achttien gele rozen in een mooi boeket;
When the boy came to the door, I didn't know what to say,
Toen de jongen aan de deur kwam, wist ik niet wat ik moest zeggen:
But eighteen yellow roses came today.
Maar er kwamen vandaag achttien gele rozen.
I opened up the card to see what it said;
Ik opende de kaart om te zien wat er op stond;
I couldn't believe my eyes when I had read
Ik kon mijn ogen niet geloven toen ik het had gelezen
"Though you belong to another I love you anyway."
"Ook al ben je van een ander, ik hou toch van je."
Yes, eighteen yellow roses came today
Ja, er kwamen vandaag achttien gele rozen
I never doubted your love for a minute;
Ik heb geen moment aan je liefde getwijfeld;
I always thought that you would be true.
Ik dacht altijd dat je waar zou zijn.
But now this box, and the flowers in it...
Maar nu deze doos, en de bloemen erin...
I guess there's nothin' left for me to do
Ik denk dat ik niets meer kan doen
But ask to meet the boy that's done this thing,
Maar vraag of je de jongen mag ontmoeten die dit heeft gedaan,
And find out if he's got plans to buy you a ring,
En zoek uit of hij plannen heeft om een ring voor je te kopen,
'Cause eighteen yellow roses will wilt and die one day,
Omdat achttien gele rozen op een dag zullen verwelken en sterven,
But a father's love will never fade away will never fade away.
Maar de liefde van een vader zal nooit vervagen.