Planeta Hola Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

* Bohemia Suburbana *
*Podmiejskie Czechy*
* Planeta Hola *
*Witaj planeto*
* www.rockchapin.com *
*www.rockchapin.com*
Intro/Riff:
Intro/Riff:
Intro/Riff (4 veces)
Intro/Riff (4 razy)
Verso 1
Werset 1
Una puerta que se cierra un disparo que me ciega o talvez 10 no hay
Drzwi, które zamykają strzał, który mnie oślepia, a może 10 nie ma
co----lor.
kolor ---- kolor.
Una rama que se quema mil neuronas creen que vuelan o talvez 10 no hay
Gałąź, która spala tysiąc neuronów, myślą, że lata, a może 10, nie ma.
dolor.
ból.
Intro/Riff --> Planeta hola
Intro/Riff -> Witaj planeto
Intro/Riff
Wprowadzenie/Riff
Verso 2
Werset 2
Mil hormigas con sus dientes son palabras que me mienten o talvez 10 no
Tysiąc mrówek z zębami to słowa, które mnie okłamują, a może 10 nie.
hay
jest
te----mor.
te----mor.
Un planeta decadente donde un burro es presidente o talvez 100
Planeta dekadencka, na której prezydentem jest osioł, a może 100
no hay
nie ma
amor.
miłość.
Intro/Riff --> Planeta hola
Intro/Riff -> Witaj planeto
Intro/Riff --> Hola planeta
Intro/Riff -> Witaj planeto
Intro/Riff --> Planeta hola
Intro/Riff -> Witaj planeto
Intro/Riff --> Hola planeta
Intro/Riff -> Witaj planeto
2 veces
2 razy
2 veces
2 razy
2 veces
2 razy
y aquiiiiiiiiiii
i tutaj
(2 veces)
(2 razy)
no queda mas
nie ma więcej
para dar
dać
o recibir.
lub otrzymać.
Outro.
Zakończenie.
(Para esta parte, la guitarra electrica toca las notas que estan
(W tej części gitara elektryczna gra nuty, które są
encerradas en corchetes y la acustica toca la misma progresion
ujęte w nawiasy, a akustyka odtwarza tę samą progresję
en acordes cerrados.)
w zamkniętych akordach.)
y aquiii no queda mas no queda mas
i tu już nie ma, nie ma już
morir
umrzeć
y aquiii no queda mas para dar o
i tutaj nie ma już nic do dawania lub
recibir
otrzymać
y aquiii
i tutaj
no queda
nie ma już nic
na--da mas ah no que--da nada mas
nic — nic więcej, ach, nic więcej — nic więcej
morir
umrzeć
Trancripcion de Viuda Negra
Transkrypcja Czarnej Wdowy
(viudanegra18@hotmail.com)
(czarna wdowa18@hotmail.com)