Any Other Day Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my favorite track off the "Lost Highway" cd. Here it is, my version of the Bon
Dit is mijn favoriete nummer van de cd "Lost Highway". Hier is hij dan, mijn versie van de Bon
song "Any Other Day"
nummer "Elke andere dag"
Intro: D-G-Bm-A
Intro: D-G-Bm-A
Alarm clock rings its 6:45
De wekker gaat om 6.45 uur
must have hit that snooze button at least 3 times
moet minstens 3 keer op de snooze-knop hebben gedrukt
Im wishing this morning was still last night
Ik wou dat het vanochtend nog gisteravond was
On any other day I might wanna die
Op elke andere dag zou ik misschien willen sterven
Traffics backed up 20 miles to the east
Het verkeer ging 20 mijl naar het oosten achteruit
Must it hit every damn red light on the street
Moet het elk verdomd rood licht op straat raken?
The weatherman says its gonna rain for the week
De weerman zegt dat het deze week gaat regenen
Hey, what can you do
Hé, wat kun je doen?
On any other day
Op een andere dag
I'd be blue eyes crying
Ik zou blauwe ogen zijn die huilden
I can tell the world
Ik kan het de wereld vertellen
At least im trying
Ik probeer het tenminste
The clouds are is breaking
De wolken zijn aan het breken
The sun is shining new
De zon schijnt nieuw
For me and you
Voor mij en jou
On any other day
Op een andere dag
I might just go crazy
Ik zou gewoon gek kunnen worden
The grace is knowing that
De genade is dat te weten
You're gonna save me
Jij gaat mij redden
Maybe luck and love
Misschien geluk en liefde
Will pull us through
Zal ons er doorheen trekken
On any other day I might just stay in bed
Op een andere dag blijf ik misschien gewoon in bed liggen
Sink down in a sea of blankets, pull em up over my head
Zak weg in een zee van dekens, trek ze over mijn hoofd
Catch a beer buzz in the morning just to get a little edge
Vang 's ochtends een biergezoem, gewoon om een beetje voorsprong te krijgen
The maybe just get up in time to do it all again
Misschien staan ze gewoon op tijd op om het allemaal nog een keer te doen
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Hey,I like where this is goin'
Hé, ik vind het leuk waar dit heen gaat
Yeah cause I know where it's been
Ja, want ik weet waar het is geweest
On any other day
Op een andere dag
I'd be blue eyes crying
Ik zou blauwe ogen zijn die huilden
I can tell the world
Ik kan het de wereld vertellen
At least im trying
Ik probeer het tenminste
The clouds are is breaking
De wolken zijn aan het breken
The sun is shining new
De zon schijnt nieuw
For me and you
Voor mij en jou
On any other day
Op een andere dag
I might just go crazy
Ik zou gewoon gek kunnen worden
The grace is knowing that
De genade is dat te weten
You're gonna save me
Jij gaat mij redden
Maybe luck and love
Misschien geluk en liefde
Will pull us through
Zal ons er doorheen trekken
On any other day
Op een andere dag
Alarm clock rings its 6:45
De wekker gaat om 6.45 uur
I like waking up with you on my mind
Ik vind het leuk om wakker te worden met jou in mijn gedachten
Knowing you're saving me one more time
Wetende dat je me nog een keer redt
On any other day
Op een andere dag
I'd be blue eyes crying
Ik zou blauwe ogen zijn die huilden
I can tell the world
Ik kan het de wereld vertellen
At least im trying
Ik probeer het tenminste
The clouds are is breaking
De wolken zijn aan het breken
The sun is shining new
De zon schijnt nieuw
For me and you
Voor mij en jou
On any other day
Op een andere dag
I might just go crazy
Ik zou gewoon gek kunnen worden
The grace is knowing that
De genade is dat te weten
You're gonna save me
Jij gaat mij redden
Maybe luck and love
Misschien geluk en liefde
Will pull us through
Zal ons er doorheen trekken
On any other day
Op een andere dag