Any Other Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my favorite track off the "Lost Highway" cd. Here it is, my version of the Bon
To mój ulubiony utwór z płyty „Lost Highway”. Oto moja wersja Bon
song "Any Other Day"
piosenka „Każdy inny dzień”
Intro: D-G-Bm-A
Wprowadzenie: D-G-Bm-A
Alarm clock rings its 6:45
Budzik dzwoni, jest 6:45
must have hit that snooze button at least 3 times
musiał nacisnąć przycisk drzemki co najmniej 3 razy
Im wishing this morning was still last night
Chciałbym, żeby dzisiejszy poranek był nadal ostatnią nocą
On any other day I might wanna die
Każdego innego dnia mógłbym chcieć umrzeć
Traffics backed up 20 miles to the east
Ruch został wstrzymany 20 mil na wschód
Must it hit every damn red light on the street
Musi uderzać w każde cholerne czerwone światło na ulicy
The weatherman says its gonna rain for the week
Meteorolog mówi, że przez tydzień będzie padać
Hey, what can you do
Hej, co możesz zrobić
On any other day
W jakikolwiek inny dzień
I'd be blue eyes crying
Miałbym niebieskie oczy i płakał
I can tell the world
Mogę powiedzieć światu
At least im trying
Przynajmniej próbuję
The clouds are is breaking
Chmury się przełamują
The sun is shining new
Słońce świeci nowe
For me and you
Dla mnie i ciebie
On any other day
W jakikolwiek inny dzień
I might just go crazy
Może po prostu oszaleję
The grace is knowing that
Łaską jest to wiedzieć
You're gonna save me
Uratujesz mnie
Maybe luck and love
Może szczęście i miłość
Will pull us through
Przeciągnie nas
On any other day I might just stay in bed
W każdy inny dzień mógłbym po prostu zostać w łóżku
Sink down in a sea of blankets, pull em up over my head
Zanurz się w morzu koców i naciągnij je na moją głowę
Catch a beer buzz in the morning just to get a little edge
Złap piwo o poranku, żeby zyskać odrobinę przewagi
The maybe just get up in time to do it all again
Może po prostu wstanę na czas i zrobię to wszystko jeszcze raz
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Hey,I like where this is goin'
Hej, podoba mi się dokąd to zmierza
Yeah cause I know where it's been
Tak, bo wiem, gdzie to było
On any other day
W jakikolwiek inny dzień
I'd be blue eyes crying
Miałbym niebieskie oczy i płakał
I can tell the world
Mogę powiedzieć światu
At least im trying
Przynajmniej próbuję
The clouds are is breaking
Chmury się przełamują
The sun is shining new
Słońce świeci nowe
For me and you
Dla mnie i ciebie
On any other day
W jakikolwiek inny dzień
I might just go crazy
Może po prostu oszaleję
The grace is knowing that
Łaską jest to wiedzieć
You're gonna save me
Uratujesz mnie
Maybe luck and love
Może szczęście i miłość
Will pull us through
Przeciągnie nas
On any other day
W jakikolwiek inny dzień
Alarm clock rings its 6:45
Budzik dzwoni, jest 6:45
I like waking up with you on my mind
Lubię budzić się z Tobą w myślach
Knowing you're saving me one more time
Wiedząc, że ratujesz mnie jeszcze raz
On any other day
W jakikolwiek inny dzień
I'd be blue eyes crying
Miałbym niebieskie oczy i płakał
I can tell the world
Mogę powiedzieć światu
At least im trying
Przynajmniej próbuję
The clouds are is breaking
Chmury się przełamują
The sun is shining new
Słońce świeci nowe
For me and you
Dla mnie i ciebie
On any other day
W jakikolwiek inny dzień
I might just go crazy
Może po prostu oszaleję
The grace is knowing that
Łaską jest to wiedzieć
You're gonna save me
Uratujesz mnie
Maybe luck and love
Może szczęście i miłość
Will pull us through
Przeciągnie nas
On any other day
W jakikolwiek inny dzień