Everyday Songtekst Nederlandse Vertaling

BON JOVI - EVERYDAY
BON JOVI - ELKE DAG
Intro:
Inleiding:
I used to be the kind of guy
Vroeger was ik zo'n man
Who'd never let you look inside
Die je nooit naar binnen liet kijken
I'd smile when I was crying
Ik glimlachte als ik huilde
I had nothing but a life to loose
Ik had niets anders dan een leven te verliezen
Thought I had a lot to proof
Ik dacht dat ik veel te bewijzen had
In my life, there's no denying
In mijn leven valt niet te ontkennen
Goodbye to all my yesterdays
Vaarwel aan al mijn gisteren
Goodbye, so long, I'm on my way
Vaarwel, tot ziens, ik ben onderweg
I've had enough of cryin'
Ik heb genoeg van huilen
Bleedin', sweatin', dyin'
Bloeden, zweten, sterven
Hear me when I say
Luister naar mij als ik het zeg
Gonna live my life everyday
Ik ga mijn leven elke dag leiden
I'm gonna touch the sky
Ik ga de hemel aanraken
And I spread these wings and fly
En ik spreid deze vleugels en vlieg
I ain't here to play
Ik ben hier niet om te spelen
(F) (G) (Am) heavy chords-> (F - G)
(F) (G) (Am) zware akkoorden-> (F - G)
I'm gonna live my life everyday
Ik ga mijn leven elke dag leiden
Strange, everybody's feeling strange
Vreemd, iedereen voelt zich vreemd
Never gonna be the same
Zal nooit meer hetzelfde zijn
Makes you wonder how the world keeps turning
Je vraagt je af hoe de wereld blijft draaien
Life, learning how to live my life
Leven, leren hoe ik mijn leven moet leiden
Learning how to pick my fights
Leren hoe ik mijn gevechten moet kiezen
Take my shots while I'm still burning
Neem mijn foto's terwijl ik nog brand
Goodbye to all those rainy nights
Vaarwel aan al die regenachtige nachten
Goodbye, so long, I'm moving on
Vaarwel, tot ziens, ik ga verder
I've had enough of cryin'
Ik heb genoeg van huilen
Bleedin', sweatin', dyin'
Bloeden, zweten, sterven
Hear me when I say
Luister naar mij als ik het zeg
Gonna live my life everyday
Ik ga mijn leven elke dag leven
I'm gonna touch the sky
Ik ga de hemel aanraken
And I spread these wings and fly
En ik spreid deze vleugels en vlieg
I ain't here to play
Ik ben hier niet om te spelen
I'm gonna live my life everyday
Ik ga mijn leven elke dag leiden
Hit the gas,
Geef gas,
take the wheel,
neem het stuur over,
i just made myself a deal
Ik heb zojuist een deal voor mezelf gesloten
There ain't nothing gonna get in my way
Er zal niets mij in de weg staan
Everyday
Elke dag
Solo:
Solo:
((((5)#)
((((5)#)
Goodbye, so long, I'm moving on
Vaarwel, tot ziens, ik ga verder
I've had enough of cryin'
Ik heb genoeg van huilen
Bleedin', sweatin', dyin'
Bloeden, zweten, sterven
Hear me when I say
Luister naar mij als ik het zeg
Gonna live my life everyday
Ik ga mijn leven elke dag leven
I'm gonna touch the sky
Ik ga de hemel aanraken
And I spread these wings and fly
En ik spreid deze vleugels en vlieg
I ain't here to play
Ik ben hier niet om te spelen
I'm gonna live my life everyday
Ik ga mijn leven elke dag leiden
I, oh I, oh I, I'm gonna live my life everyday
Ik, oh ik, oh ik, ik ga mijn leven elke dag leiden
I (gonna touch the sky), oh I (spread these wings and fly), oh I
Ik (ga de lucht aanraken), oh ik (spreid deze vleugels en vlieg), oh ik
I'm gonna live my life everyday
Ik ga mijn leven elke dag leiden