I Love This Town Letras Tradução em Português
Bon Jovi - Eu amo esta cidade
by Bon Jovi
Bon Jovi - I Love This Town letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
(Verse)
(Verso)
I always knew that I liked this place
Eu sempre soube que gostava desse lugar
You don't have to look too far to find a friendly face
Você não precisa ir muito longe para encontrar um rosto amigável
I feel alive when I'm walking on the street
Eu me sinto vivo quando estou andando na rua
I feel the heart of the city pounding underneath my feet
Sinto o coração da cidade batendo sob meus pés
(CHORUS)
(REFRÃO)
Yeah, let the world keep spinning round and round
Sim, deixe o mundo continuar girando e girando
This is where it all goes down down down
É aqui que tudo acontece
That's why I love this town
É por isso que eu amo esta cidade
That's why I keep coming around
É por isso que eu continuo aparecendo
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Diga ei (diga ei) diga sim (diga sim)
You make me feel at home somehow right now
Você me faz sentir em casa de alguma forma agora
That's why I love this town
É por isso que eu amo esta cidade
(Verse)
(Verso)
I got some good friends here
Eu tenho alguns bons amigos aqui
I might have broken a heart or two
Eu poderia ter quebrado um coração ou dois
It's getting loud over there
Está ficando barulhento ali
Boys must have had a few
Os meninos devem ter tido alguns
And there's a cop on the corner
E há um policial na esquina
He knows everybody's names
Ele sabe o nome de todo mundo
And a kid with a dream singing for some spare loose change
E uma criança com um sonho cantando por alguns trocados
(CHORUS)
(REFRÃO)
Yeah, let the world keep spinning round and round
Sim, deixe o mundo continuar girando e girando
This is where it all goes down down down
É aqui que tudo acontece
That's why I love this town
É por isso que eu amo esta cidade
That's why I keep coming around
É por isso que eu continuo aparecendo
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Diga ei (diga ei) diga sim (diga sim)
You make me feel at home somehow right now
Você me faz sentir em casa de alguma forma agora
That's why I love this town
É por isso que eu amo esta cidade
(Solo)
(Sozinho)
(Bridge)
(Ponte)
They're shouting from the rooftops
Eles estão gritando dos telhados
Dancing on the bars
Dançando nos bares
Hangin' out the window
Pendurado pela janela
Driving in their famous cars
Dirigindo em seus carros famosos
You want it, you got it
Você quer, você conseguiu
You're ready, I'm on it
Você está pronto, estou nisso
Come on now
Vamos agora
Here we go again
Aqui vamos nós de novo
(Chorus)
(Refrão)
That's why I love this town
É por isso que eu amo esta cidade
That's why I love this town
É por isso que eu amo esta cidade
No matter where you are from
Não importa de onde você é
Tonight you're from right here
Esta noite você é daqui
This is where it all goes down, down down
É aqui que tudo desce, desce
That's why I love this town
É por isso que eu amo esta cidade
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Diga ei (diga ei) diga sim (diga sim)
I love this town
Eu amo essa cidade
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Diga ei (diga ei) diga sim (diga sim)
I love this town
Eu amo essa cidade
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Diga ei (diga ei) diga sim (diga sim)
I love this town
Eu amo essa cidade
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Diga ei (diga ei) diga sim (diga sim)
I love...this town
Eu amo...esta cidade
Chords
Acordes
Transcripted by Felipe Fontoura Melachawas
Transcrição de Felipe Fontoura Melachawas
e-mail + msn bonj0vi@yahoo.com.br
e-mail + msn bonj0vi@yahoo.com.br
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
