I Love This Town Versuri Traducere în Română
Bon Jovi - I Love This Town
by Bon Jovi
Bon Jovi - I Love This Town versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(Verse)
(versetul)
I always knew that I liked this place
Întotdeauna am știut că îmi place acest loc
You don't have to look too far to find a friendly face
Nu trebuie să cauți prea departe pentru a găsi o față prietenoasă
I feel alive when I'm walking on the street
Mă simt vie când merg pe stradă
I feel the heart of the city pounding underneath my feet
Simt inima orașului bătând sub picioarele mele
(CHORUS)
(FREN)
Yeah, let the world keep spinning round and round
Da, lasă lumea să se învârtească în continuare
This is where it all goes down down down
Aici totul coboară în jos
That's why I love this town
De aceea iubesc acest oraș
That's why I keep coming around
De aceea tot vin pe aici
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Spune hei (spune hei) spune da (spune da)
You make me feel at home somehow right now
Mă faci să mă simt cumva ca acasă chiar acum
That's why I love this town
De aceea iubesc acest oraș
(Verse)
(versetul)
I got some good friends here
Am niște prieteni buni aici
I might have broken a heart or two
S-ar putea să fi rupt o inimă sau două
It's getting loud over there
Se face zgomot acolo
Boys must have had a few
Băieții trebuie să fi avut câțiva
And there's a cop on the corner
Și e un polițist la colț
He knows everybody's names
Știe numele tuturor
And a kid with a dream singing for some spare loose change
Și un copil cu un vis cântând pentru niște schimburi libere de rezervă
(CHORUS)
(FREN)
Yeah, let the world keep spinning round and round
Da, lasă lumea să se învârtească în continuare
This is where it all goes down down down
Aici totul coboară în jos
That's why I love this town
De aceea iubesc acest oraș
That's why I keep coming around
De aceea tot vin pe aici
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Spune hei (spune hei) spune da (spune da)
You make me feel at home somehow right now
Mă faci să mă simt cumva ca acasă chiar acum
That's why I love this town
De aceea iubesc acest oraș
(Solo)
(Solo)
(Bridge)
(Podul)
They're shouting from the rooftops
Ei strigă de pe acoperișuri
Dancing on the bars
Dansează pe gratii
Hangin' out the window
Agăţat pe fereastră
Driving in their famous cars
Conduind cu mașinile lor celebre
You want it, you got it
Îl vrei, l-ai prins
You're ready, I'm on it
Ești gata, eu sunt pe ea
Come on now
Haide acum
Here we go again
Iată-ne din nou
(Chorus)
(Refren)
That's why I love this town
De aceea iubesc acest oraș
That's why I love this town
De aceea iubesc acest oraș
No matter where you are from
Indiferent de unde ești
Tonight you're from right here
În seara asta ești de aici
This is where it all goes down, down down
Aici totul merge în jos, în jos
That's why I love this town
De aceea iubesc acest oraș
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Spune hei (spune hei) spune da (spune da)
I love this town
Iubesc acest oraș
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Spune hei (spune hei) spune da (spune da)
I love this town
Iubesc acest oraș
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Spune hei (spune hei) spune da (spune da)
I love this town
Iubesc acest oraș
Say hey (say hey) say yeah (say yeah)
Spune hei (spune hei) spune da (spune da)
I love...this town
Iubesc... acest oraș
Chords
Acorduri
Transcripted by Felipe Fontoura Melachawas
Transcris de Felipe Fontoura Melachawas
e-mail + msn bonj0vi@yahoo.com.br
e-mail + msn bonj0vi@yahoo.com.br
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
