Mystery Train كلمات أغنية ترجمة عربية
بون جوفي - القطار الغامض
by Bon Jovi
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All other chords are standard.
جميع الحبال الأخرى قياسية.
Intro: E E/Eb C#m A D A Bm G
المقدمة: E E/Eb C#m A D A Bm G
verse 1:
الآية 1:
There are days when she's a whisper nights when she's a scream
هناك أيام تكون فيها همسًا، ولياليًا تكون فيها صراخًا
A reason to wake up in the morning to close your eyes and dream
سبب لتستيقظ في الصباح لتغمض عينيك وتحلم
She'll curse you like a sailor she'll wound you with her eyes
ستلعنك مثل البحار، ستجرحك بعينيها
She always makes it better but she won't apologize
إنها دائمًا ما تجعل الأمر أفضل لكنها لن تعتذر
You know everything about her but don't know her at all
أنت تعرف كل شيء عنها ولكنك لا تعرفها على الإطلاق
chorus:
جوقة:
She's a ride on a mystery train
إنها رحلة على متن قطار غامض
To a place you've never been before
إلى مكان لم يسبق لك زيارته من قبل
Better hold on tight to that mystery train
من الأفضل التمسك بهذا القطار الغامض
You're not in Kansas anymore
أنت لست في كانساس بعد الآن
Oh, she's a ride, mystery train
أوه، إنها رحلة، قطار غامض
verse 2:
الآية 2:
She cries because she's happy she sings songs when she's mad
تبكي لأنها سعيدة لأنها تغني الأغاني عندما تكون غاضبة
Like a stiff drink when you need it she's good at being
مثل مشروب قوي عندما تحتاجه، فهي جيدة في ذلك
bad
سيئة
And long before you knew her you knew she was the one
وقبل وقت طويل من معرفتك لها، كنت تعلم أنها كانت الشخص المناسب
(chorus)
(جوقة)
solo : G A G A
منفردا : G A G A
I know everything about her but don't know her at all
أعرف كل شيء عنها ولكني لا أعرفها على الإطلاق
She's a ride on a mystery train
إنها رحلة على متن قطار غامض
To a place you've never been before
إلى مكان لم يسبق لك زيارته من قبل
I've waited all my life for that mystery train
لقد انتظرت طوال حياتي ذلك القطار الغامض
You're not in Kansas anymore
أنت لست في كانساس بعد الآن
_
_
She's a ride | repeat
إنها مطية | كرر
On a Mystery Train _|
في قطار غامض _|
outro: D A Bm G (repeat to fade)
الخاتمة: D A Bm G (كرر حتى تتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
