Mystery Train Versuri Traducere în Română
Bon Jovi - Trenul misterios
by Bon Jovi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All other chords are standard.
Toate celelalte acorduri sunt standard.
Intro: E E/Eb C#m A D A Bm G
Introducere: E E/Eb C#m A D A Bm G
verse 1:
versetul 1:
There are days when she's a whisper nights when she's a scream
Sunt zile în care e o șoaptă, nopți în care e un țipăt
A reason to wake up in the morning to close your eyes and dream
Un motiv să te trezești dimineața să închizi ochii și să visezi
She'll curse you like a sailor she'll wound you with her eyes
Te va blestema ca un marinar, te va răni cu ochii
She always makes it better but she won't apologize
Întotdeauna o face mai bună, dar nu își va cere scuze
You know everything about her but don't know her at all
Știi totul despre ea, dar nu o cunoști deloc
chorus:
refren:
She's a ride on a mystery train
E o plimbare cu un tren misterios
To a place you've never been before
Într-un loc în care nu ai mai fost niciodată
Better hold on tight to that mystery train
Mai bine ține-te bine de acel tren misterios
You're not in Kansas anymore
Nu mai ești în Kansas
Oh, she's a ride, mystery train
Oh, ea este o plimbare, un tren misterios
verse 2:
versetul 2:
She cries because she's happy she sings songs when she's mad
Plânge pentru că este fericită că cântă cântece când este supărată
Like a stiff drink when you need it she's good at being
Ca o băutură tare când ai nevoie de ea, se pricepe la a fi
bad
rău
And long before you knew her you knew she was the one
Și cu mult înainte de a o cunoaște, știai că ea era cea potrivită
(chorus)
(refren)
solo : G A G A
solo: G A G A
I know everything about her but don't know her at all
Știu totul despre ea, dar nu o cunosc deloc
She's a ride on a mystery train
E o plimbare cu un tren misterios
To a place you've never been before
Într-un loc în care nu ai mai fost niciodată
I've waited all my life for that mystery train
Toată viața am așteptat acel tren misterios
You're not in Kansas anymore
Nu mai ești în Kansas
_
_
She's a ride | repeat
Ea este o plimbare | repeta
On a Mystery Train _|
Într-un tren misterios _|
outro: D A Bm G (repeat to fade)
outro: D A Bm G (repetare pentru a se estompa)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
