Mystery Train Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bon Jovi – Tajemniczy pociąg
by Bon Jovi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All other chords are standard.
Wszystkie pozostałe akordy są standardowe.
Intro: E E/Eb C#m A D A Bm G
Wprowadzenie: E E/Eb C#m A D A Bm G
verse 1:
werset 1:
There are days when she's a whisper nights when she's a scream
Są dni, kiedy szepcze, noce, kiedy krzyczy
A reason to wake up in the morning to close your eyes and dream
Powód, aby obudzić się rano, zamknąć oczy i marzyć
She'll curse you like a sailor she'll wound you with her eyes
Przeklnie Cię jak marynarz, zrani Cię wzrokiem
She always makes it better but she won't apologize
Zawsze wszystko poprawia, ale nie przeprasza
You know everything about her but don't know her at all
Wiesz o niej wszystko, ale w ogóle jej nie znasz
chorus:
refren:
She's a ride on a mystery train
Jeździ tajemniczym pociągiem
To a place you've never been before
Do miejsca, w którym nigdy wcześniej nie byłeś
Better hold on tight to that mystery train
Lepiej trzymaj się mocno tego tajemniczego pociągu
You're not in Kansas anymore
Nie jesteś już w Kansas
Oh, she's a ride, mystery train
Och, ona jest przejażdżką, tajemniczym pociągiem
verse 2:
werset 2:
She cries because she's happy she sings songs when she's mad
Płacze, bo jest szczęśliwa, że śpiewa piosenki, kiedy jest zła
Like a stiff drink when you need it she's good at being
Jak mocny drink, kiedy go potrzebujesz, jest dobra w byciu
bad
źle
And long before you knew her you knew she was the one
I na długo zanim ją poznałeś, wiedziałeś, że to ta jedyna
(chorus)
(refren)
solo : G A G A
solo: G A G A
I know everything about her but don't know her at all
Wiem o niej wszystko, ale nie znam jej wcale
She's a ride on a mystery train
Jedzie tajemniczym pociągiem
To a place you've never been before
Do miejsca, w którym nigdy wcześniej nie byłeś
I've waited all my life for that mystery train
Całe życie czekałem na ten tajemniczy pociąg
You're not in Kansas anymore
Nie jesteś już w Kansas
_
_
She's a ride | repeat
Ona jest niezła | powtórz
On a Mystery Train _|
W tajemniczym pociągu _|
outro: D A Bm G (repeat to fade)
zakończenie: D A Bm G (powtórz, aby wyciszyć)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
