Mystery Train Songtekst Nederlandse Vertaling
Bon Jovi - Mysterietrein
by Bon Jovi
Bon Jovi - Mystery Train songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
All other chords are standard.
Alle andere akkoorden zijn standaard.
Intro: E E/Eb C#m A D A Bm G
Intro: E E/Eb C#m A D A Bm G
verse 1:
vers 1:
There are days when she's a whisper nights when she's a scream
Er zijn dagen dat ze fluistert, nachten dat ze schreeuwt
A reason to wake up in the morning to close your eyes and dream
Een reden om 's ochtends wakker te worden, je ogen te sluiten en te dromen
She'll curse you like a sailor she'll wound you with her eyes
Ze zal je vervloeken als een zeeman, ze zal je verwonden met haar ogen
She always makes it better but she won't apologize
Ze maakt het altijd beter, maar ze verontschuldigt zich niet
You know everything about her but don't know her at all
Je weet alles over haar, maar kent haar helemaal niet
chorus:
refrein:
She's a ride on a mystery train
Ze maakt een ritje in een mysterieuze trein
To a place you've never been before
Naar een plek waar je nog nooit eerder bent geweest
Better hold on tight to that mystery train
Houd die mysterieuze trein maar beter vast
You're not in Kansas anymore
Je bent niet meer in Kansas
Oh, she's a ride, mystery train
Oh, ze is een ritje, mysterieuze trein
verse 2:
vers 2:
She cries because she's happy she sings songs when she's mad
Ze huilt omdat ze blij is dat ze liedjes zingt als ze boos is
Like a stiff drink when you need it she's good at being
Als een stevig drankje als je het nodig hebt, daar is ze goed in
bad
slecht
And long before you knew her you knew she was the one
En lang voordat je haar kende, wist je dat zij de ware was
(chorus)
(refrein)
solo : G A G A
solo: G A G A
I know everything about her but don't know her at all
Ik weet alles over haar, maar ken haar helemaal niet
She's a ride on a mystery train
Ze maakt een ritje in een mysterieuze trein
To a place you've never been before
Naar een plek waar je nog nooit eerder bent geweest
I've waited all my life for that mystery train
Ik heb mijn hele leven op die mysterieuze trein gewacht
You're not in Kansas anymore
Je bent niet meer in Kansas
_
_
She's a ride | repeat
Ze is een ritje | herhalen
On a Mystery Train _|
Op een mysterieuze trein _|
outro: D A Bm G (repeat to fade)
outro: D A Bm G (herhalen om te vervagen)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
