Only Lonely Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Another long and sleepless night
Kolejna długa i nieprzespana noc
You need someone to hold you tight
Potrzebujesz kogoś, kto będzie cię mocno trzymał
Sometimes love don't know wrong from right
Czasami miłość nie odróżnia zła od dobra
Another long and senseless
Kolejne długie i bezsensowne
fight was all you knew
walka była wszystkim, co wiedziałeś
They're all the same
Wszyscy są tacy sami
There's no one left to take the blame
Nie ma już nikogo, kto mógłby wziąć na siebie winę
What's behind this masquerade ?
Co kryje się za tą maskaradą?
How do we win these losing
Jak wygrać te przegrane
games we play, words we say
gry, w które gramy, słowa, które wypowiadamy
cuttings wounds we know they run so deep
rany sadzonek, wiemy, że są tak głębokie
Leave it all behind you
Zostaw to wszystko za sobą
Or someday love will find you
Albo pewnego dnia miłość cię odnajdzie
Only lonely, oh oh
Tylko samotny, och, och
I can't stop hurting you
Nie mogę przestać cię ranić
Only lonely oh oh,
Tylko samotny, och, och,
I can't stop oving you
Nie mogę przestać cię kochać
Only lonely, oh oh,
Tylko samotny, och, och,
How much pain does it take
Ile to wymaga bólu
It's getting sometimes I don't know
Czasem tak się dzieje, nie wiem
When to stop when to go
Kiedy się zatrzymać, kiedy iść
Sometimes we're so afraid to
Czasami tak bardzo się tego boimy
Let it show
Niech to pokaże
A stolen kiss so out of place
Skradziony pocałunek, tak nie na miejscu
It wipes the smile right off your face
Zmywa uśmiech z twarzy
And when those feelings start
A kiedy te uczucia się zaczną
We let them go, let them go
Puściliśmy ich, pozwoliliśmy im odejść
games we play, words we say
gry, w które gramy, słowa, które wypowiadamy
cuttings wounds we know they run so deep
rany sadzonek, wiemy, że są tak głębokie
Leave it all behind you
Zostaw to wszystko za sobą
Or someday love will find you
Albo pewnego dnia miłość cię odnajdzie
Only lonely, oh oh
Tylko samotny, och, och
I can't stop hurting you
Nie mogę przestać cię ranić
Only lonely oh oh,
Tylko samotny, och, och,
I can't stop oving you
Nie mogę przestać cię kochać
Only lonely, oh oh,
Tylko samotny, och, och,
How much pain does it take
Ile to wymaga bólu
before your heart breaks?
zanim pęknie ci serce?
before your heart breaks?
zanim pęknie ci serce?
I got this timebomb ticking in my head
Mam w głowie tykającą bombę zegarową
This time I think she's gonna blow
Myślę, że tym razem wybuchnie
How can I say get away
Jak mogę powiedzieć, uciekaj
When I just can't let go
Kiedy po prostu nie mogę odpuścić
Cm G# 4X
Cm G# 4X
games we play, words we say
gry, w które gramy, słowa, które wypowiadamy
cuttings wounds they run so
rany sadzonek tak biegną
Leave it all behind you
Zostaw to wszystko za sobą
Or someday love will find you
Albo pewnego dnia miłość cię odnajdzie
Only lonely, oh oh
Tylko samotny, och, och
I can't stop hurting you
Nie mogę przestać cię ranić
Only lonely oh oh,
Tylko samotny, och, och,
I can't stop oving you
Nie mogę przestać cię kochać
Only lonely, oh oh
Tylko samotny, och, och
I can't stop hurting you
Nie mogę przestać cię ranić
Only lonely oh oh,
Tylko samotny, och, och,
I can't stop
Nie mogę przestać
(and going till fade out)
(i trwa aż do zaniku)
transcripted by
transkrypcja przez
Felipe Fontoura
Felipe Fontoura
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br
ICQ 60257367
ICQ 60257367
http://www.drycounty.com/downloads/mp3/Felipe-OnlyLonely.mp3
http://www.drycounty.com/downloads/mp3/Felipe-OnlyLonely.mp3