Standing Liedtext Deutsche Übersetzung
Bon Jovi – stehend
by Bon Jovi
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
(F#m) --> repeating
(F#m) -> wiederholend
What's you going to say about me
Was wirst du über mich sagen?
I ain't already fallen
Ich bin noch nicht gefallen
What's you going to try and sell me
Was willst du mir verkaufen?
I ain't already fallen
Ich bin noch nicht gefallen
(F#m) --> repeating
(F#m) -> wiederholend
(YOU) Try to sell up in my colors
(SIE) Versuchen Sie, in meinen Farben zu verkaufen
And neither wouldn't love to hate
Und keiner von beiden würde nicht gerne hassen
(YOU) Fill me in and run me over
(DU) Fülle mich aus und überfahre mich
I've been but I don't brake
Ich war schon da, aber ich bremse nicht
(Hey, Hey, Hey) I'm a fathers son
(Hey, Hey, Hey) Ich bin der Sohn eines Vaters
I'm a son of a god
Ich bin ein Sohn eines Gottes
I won't back down
Ich werde nicht nachgeben
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
I've got my feet on the ground
Ich habe meine Füße auf dem Boden
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
I ain't giving in so figure it out
Ich gebe nicht nach, also finde es heraus
I'm wondering
Ich frage mich
I'm free
Ich bin frei
I'm stubborn
Ich bin stur
And proud
Und stolz
I'm raising these hands
Ich hebe diese Hände
And shout it out loud
Und schrei es laut
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
(F#m) --> repeating
(F#m) -> wiederholend
You don't mean my hands are dirty
Du meinst nicht, dass meine Hände schmutzig sind
I'm gonna pound my chest
Ich werde mir auf die Brust hauen
Just so killer's kiss me
Einfach so, dass der Killer mich küsst
Do your worst bring out my best
Gib dein Schlimmstes und bringe mein Bestes zum Vorschein
(F#m) --> repeating
(F#m) -> wiederholend
(I) don't pay for no-one
(Ich) bezahle für niemanden
(I) Don't give it in
(I) Gib es nicht auf
(I) Push when the wind is blowing
(I) Drücken, wenn der Wind weht
(Hey, hey, hey) I'm a sonofabitch
(Hey, hey, hey) Ich bin ein Hurensohn
I don't take no shit
Ich lasse mir keinen Scheiß gefallen
I won't back down
Ich werde nicht nachgeben
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
I've got my feet on the ground
Ich habe meine Füße auf dem Boden
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
I ain't giving in so figure it out
Ich gebe nicht nach, also finde es heraus
I'm wondering
Ich frage mich
I'm free
Ich bin frei
I'm stubborn
Ich bin stur
And proud
Und stolz
I'm raising these hands
Ich hebe diese Hände
And shout it out loud
Und schrei es laut
Standing, I'm still
Stehend, ich bin still
(just vocal and drums)
(nur Gesang und Schlagzeug)
I won't back down
Ich werde nicht nachgeben
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
I've got my feet on the ground
Ich habe meine Füße auf dem Boden
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
I ain't giving in so figure it out
Ich gebe nicht nach, also finde es heraus
I'm wondering
Ich frage mich
I'm free
Ich bin frei
I'm stubborn
Ich bin stur
And proud
Und stolz
I'm raising these hands
Ich hebe diese Hände
And shout it out loud
Und schrei es laut
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
So come on
Also komm schon
Push me around
Schieb mich herum
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
Take a look at me now
Schauen Sie mich jetzt an
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
I'll won't back down
Ich werde nicht nachgeben
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
I got my feet on the ground
Ich habe meine Füße auf dem Boden
Standing, I'm still standing
Stehend, ich stehe immer noch
chords by Felipe Fontoura
Akkorde von Felipe Fontoura
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br
icq 60257367
icq 60257367
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
