Standing Songtekst Nederlandse Vertaling
Bon Jovi - Staande
by Bon Jovi
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Inleiding:
(F#m) --> repeating
(F#m) --> herhalen
What's you going to say about me
Wat ga je over mij zeggen
I ain't already fallen
Ik ben nog niet gevallen
What's you going to try and sell me
Wat ga je mij proberen te verkopen?
I ain't already fallen
Ik ben nog niet gevallen
(F#m) --> repeating
(F#m) --> herhalen
(YOU) Try to sell up in my colors
(JIJ) Probeer mijn kleuren te verkopen
And neither wouldn't love to hate
En geen van beiden zou niet graag haten
(YOU) Fill me in and run me over
(JIJ) Vul me in en overreden me
I've been but I don't brake
Ik ben geweest, maar ik rem niet
(Hey, Hey, Hey) I'm a fathers son
(Hey, Hey, Hey) Ik ben de zoon van een vader
I'm a son of a god
Ik ben een zoon van een god
I won't back down
Ik zal niet terugdeinzen
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
I've got my feet on the ground
Ik heb mijn voeten op de grond
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
I ain't giving in so figure it out
Ik geef niet toe, dus zoek het uit
I'm wondering
Ik vraag het me af
I'm free
Ik ben vrij
I'm stubborn
Ik ben koppig
And proud
En trots
I'm raising these hands
Ik steek deze handen op
And shout it out loud
En schreeuw het hardop
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
(F#m) --> repeating
(F#m) --> herhalen
You don't mean my hands are dirty
Je bedoelt niet dat mijn handen vuil zijn
I'm gonna pound my chest
Ik ga op mijn borst slaan
Just so killer's kiss me
Gewoon zodat de moordenaar me kust
Do your worst bring out my best
Doe je slechtste en breng mijn beste naar boven
(F#m) --> repeating
(F#m) --> herhalen
(I) don't pay for no-one
(Ik) betaal voor niemand
(I) Don't give it in
(I) Geef het niet toe
(I) Push when the wind is blowing
(I) Duw als de wind waait
(Hey, hey, hey) I'm a sonofabitch
(Hé, hé, hé) Ik ben een klootzak
I don't take no shit
Ik pik er niets van
I won't back down
Ik zal niet terugdeinzen
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
I've got my feet on the ground
Ik heb mijn voeten op de grond
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
I ain't giving in so figure it out
Ik geef niet toe, dus zoek het uit
I'm wondering
Ik vraag het me af
I'm free
Ik ben vrij
I'm stubborn
Ik ben koppig
And proud
En trots
I'm raising these hands
Ik steek deze handen op
And shout it out loud
En schreeuw het hardop
Standing, I'm still
Staande, ik ben nog steeds
(just vocal and drums)
(alleen zang en drums)
I won't back down
Ik zal niet terugdeinzen
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
I've got my feet on the ground
Ik heb mijn voeten op de grond
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
I ain't giving in so figure it out
Ik geef niet toe, dus zoek het uit
I'm wondering
Ik vraag het me af
I'm free
Ik ben vrij
I'm stubborn
Ik ben koppig
And proud
En trots
I'm raising these hands
Ik steek deze handen op
And shout it out loud
En schreeuw het hardop
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
So come on
Dus kom op
Push me around
Duw mij rond
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
Take a look at me now
Kijk nu eens naar mij
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
I'll won't back down
Ik zal niet terugdeinzen
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
I got my feet on the ground
Ik kreeg mijn voeten op de grond
Standing, I'm still standing
Staan, ik sta nog steeds
chords by Felipe Fontoura
akkoorden van Felipe Fontoura
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br
icq 60257367
icq 60257367
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
