Standing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bon Jovi - Ayakta
by Bon Jovi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
(F#m) --> repeating
(F#m) --> tekrarlanıyor
What's you going to say about me
Benim hakkımda ne söyleyeceksin?
I ain't already fallen
zaten düşmedim
What's you going to try and sell me
Bana ne satmaya çalışacaksın?
I ain't already fallen
zaten düşmedim
(F#m) --> repeating
(F#m) --> tekrarlanıyor
(YOU) Try to sell up in my colors
(SEN) Benim renklerimi satmaya çalış
And neither wouldn't love to hate
Ve ikisi de nefret etmeyi sevmez
(YOU) Fill me in and run me over
(SEN) Beni bilgilendir ve ezip geç
I've been but I don't brake
Oldum ama fren yapmıyorum
(Hey, Hey, Hey) I'm a fathers son
(Hey, Hey, Hey) Ben bir babanın oğluyum
I'm a son of a god
Ben bir tanrının oğluyum
I won't back down
Geri adım atmayacağım
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
I've got my feet on the ground
ayaklarım yere basıyor
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
I ain't giving in so figure it out
Pes etmiyorum o yüzden çöz şunu
I'm wondering
merak ediyorum
I'm free
ben özgürüm
I'm stubborn
ben inatçıyım
And proud
Ve gururlu
I'm raising these hands
Bu ellerimi kaldırıyorum
And shout it out loud
Ve yüksek sesle bağır
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
(F#m) --> repeating
(F#m) --> tekrarlanıyor
You don't mean my hands are dirty
Ellerimin kirli olduğunu kastetmiyorsun
I'm gonna pound my chest
Göğsümü yumruklayacağım
Just so killer's kiss me
Katilin beni öpmesi için
Do your worst bring out my best
En kötüsünü yap, benim en iyimi ortaya çıkar
(F#m) --> repeating
(F#m) --> tekrarlanıyor
(I) don't pay for no-one
(Ben) kimseye para ödemem
(I) Don't give it in
(I) pes etme
(I) Push when the wind is blowing
(I) Rüzgar estiğinde itin
(Hey, hey, hey) I'm a sonofabitch
(Hey, hey, hey) Ben bir orospu çocuğuyum
I don't take no shit
Hiçbir bok almıyorum
I won't back down
Geri adım atmayacağım
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
I've got my feet on the ground
ayaklarım yere basıyor
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
I ain't giving in so figure it out
Pes etmiyorum o yüzden çöz şunu
I'm wondering
merak ediyorum
I'm free
ben özgürüm
I'm stubborn
ben inatçıyım
And proud
Ve gururlu
I'm raising these hands
Bu ellerimi kaldırıyorum
And shout it out loud
Ve yüksek sesle bağır
Standing, I'm still
Ayaktayım, hala
(just vocal and drums)
(sadece vokal ve davul)
I won't back down
Geri adım atmayacağım
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
I've got my feet on the ground
ayaklarım yere basıyor
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
I ain't giving in so figure it out
Pes etmiyorum o yüzden çöz şunu
I'm wondering
merak ediyorum
I'm free
ben özgürüm
I'm stubborn
ben inatçıyım
And proud
Ve gururlu
I'm raising these hands
Bu ellerimi kaldırıyorum
And shout it out loud
Ve yüksek sesle bağır
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
So come on
O halde hadi
Push me around
Beni ittir
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
Take a look at me now
Şimdi bana bir bak
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
I'll won't back down
Geri adım atmayacağım
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
I got my feet on the ground
Ayaklarımı yere bastım
Standing, I'm still standing
Ayaktayım, hala ayaktayım
chords by Felipe Fontoura
Felipe Fontoura'nın akorları
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br
icq 60257367
icq 60257367
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
