Cry Like a Rainstorm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bonnie Raitt - Yağmur Fırtınası Gibi Ağla
by Bonnie Raitt
Bonnie Raitt - Cry Like a Rainstorm şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Life isn't easy
Hayat kolay değil
Love never lasts
Aşk asla sürmez
You just carry on
Sen devam et
And keep moving fast
Ve hızla ilerlemeye devam et
Pre-horus
Horus öncesi
I turned off the highway
Otobanı kapattım
Pulled into town
Şehre çekildi
I'm fancy free darlin'
Ben özgür olmayı seviyorum sevgilim
And I've travelled round
Ve etrafı dolaştım
horus
horus
Sometimes I'm up
Bazen ayaktayım
Sometimes I'm down
Bazen moralim bozuluyor
Tell me where can I run to
Söyle bana nereye kaçabilirim
Tell me how have I sinned
Söyle bana nasıl günah işledim
When you cry like a rainstorm
Yağmur fırtınası gibi ağladığında
And howl like the wind
Ve rüzgar gibi uğultu
So who shall I start with
Peki kiminle başlayayım
Tell me how to begin
Bana nasıl başlayacağımı söyle
When you cry like a rainstorm
Yağmur fırtınası gibi ağladığında
And howl like the wind
Ve rüzgar gibi uğultu
My thoughts are lost in memories
Düşüncelerim anılarda kayboldu
That keep me free
Bu beni özgür tutuyor
Know if all the stars were shining
Bütün yıldızların parlayıp parlamadığını bilin
They would not help me see
Görmeme yardım etmediler
horus
horus
Don't you know that
Bunu bilmiyor musun?
Sometimes I'm up
Bazen ayaktayım
Most times down
Çoğu zaman aşağı
Where can I run to
Nereye koşabilirim
Tell me how have I sinned
Söyle bana nasıl günah işledim
You cry like a rainstorm
Yağmur fırtınası gibi ağlıyorsun
And you howl like the wind
Ve rüzgar gibi uluyorsun
ridge
sırt
Well my life isn't easy
Peki hayatım kolay değil
And my love never seems to last
Ve aşkım asla uzun sürmeyecek gibi görünüyor
So I'll keep on carrying on darlin'
Bu yüzden devam edeceğim sevgilim
I'll just keep moving fast
Hızlı hareket etmeye devam edeceğim
Pre-horus
Horus öncesi
I turned off the highway
Otobanı kapattım
Pulled into town
Şehre çekildi
And I'm still fancy free darlin'
Ve hala özgür olmayı seviyorum sevgilim
And I keep travellin' round
Ve ben etrafta dolaşmaya devam ediyorum
horus
horus
Sometimes I'm up
Bazen ayaktayım
Most times down
Çoğu zaman aşağı
Where can I run to
Nereye koşabilirim
Tell me how have I sinned
Söyle bana nasıl günah işledim
You cry like a rainstorm
Yağmur fırtınası gibi ağlıyorsun
And you howl like the wind
Ve rüzgar gibi uluyorsun
So who shall I start with
Peki kiminle başlayayım
Tell me how to begin
Bana nasıl başlayacağımı söyle
When you cry like a rainstorm
Yağmur fırtınası gibi ağladığında
And howl like the wind
Ve rüzgar gibi uğultu
Cry like a rainstorm
Yağmur fırtınası gibi ağla
And howl like the wind
Ve rüzgar gibi uğultu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
