Struck Matches Songtekst Nederlandse Vertaling

Struck matches filling corners of a window sill
Geslagen lucifers vullen de hoeken van een vensterbank
Born camp with the sickness leaning perfectly still
Geboren kamp met de ziekte volkomen stil
Against a dead moon kill
Tegen een moord op de dode maan
Bound by the desires that I feel along the way of the great big hell
Gebonden door de verlangens die ik voel onderweg naar de grote hel
Now I seen you talk down from a borrowed throne
Nu zag ik je praten vanaf een geleende troon
Oh if you had a nickel for every chance that you'd blown
Oh als je een stuiver zou krijgen voor elke kans die je verspeelt
You'd set out for a week on the sea for a leaving
Je zou voor een weekje naar zee vertrekken
fresh company
vers bedrijf
I like to imagine a killing spree
Ik stel me graag een moordpartij voor
Where every victim is me and all the jokers you see
Waar ik elk slachtoffer ben en alle grappenmakers die je ziet
on the screens the machines they're reviving the scenes and the means for you
op de schermen van de machines brengen ze de scènes en de middelen voor jou nieuw leven in
many fabric conflicts
veel stofconflicten
I see a walking disaster
Ik zie een wandelende ramp
Only just fade away
Alleen maar vervagen
I see a walking disaster
Ik zie een wandelende ramp
What's he going to have to say?
Wat zal hij te zeggen hebben?
What's he going to have to say?
Wat zal hij te zeggen hebben?
Built you a filter that you keep in your room
Ik heb een filter voor je gebouwd dat je in je kamer bewaart
under a box or a mattress with a golden spoon
onder een doos of een matras met een gouden lepel
You press holes in your gloom and breathe in all the fumes
Je perst gaten in je somberheid en ademt alle dampen in
Getting deeply in tune and waiting the next wave of attack
Diep op de hoogte zijn en wachten op de volgende aanvalsgolf
Now you're digging in the icebox for something to have
Nu graaf je in de koelbox op zoek naar iets om te hebben
wrapped in tin foil and shoved way in the back
in aluminiumfolie gewikkeld en helemaal achterin geschoven
sits a memory of ten dozen laughs
zit een herinnering aan tien dozijn gelach
Somebody's suggesting you got the kind of hunger that you just can't feed
Iemand suggereert dat je een soort honger hebt die je gewoon niet kunt stillen
I like coffee and you like tea
Ik hou van koffie en jij van thee
We want to make a little money but you can't sell me
We willen wat geld verdienen, maar je kunt mij niet verkopen
There ain't nothing free that can cause somebody something but we
Er is niets vrij dat iemand iets kan bezorgen, behalve wij
we all already all knew that
dat wisten we allemaal al
I see a walking disaster
Ik zie een wandelende ramp
Only just fade away
Alleen maar vervagen
Lookie here a walking disaster
Kijk hier, een wandelende ramp
What's he going to have to say?
Wat zal hij te zeggen hebben?
What's he going to have to say?
Wat zal hij te zeggen hebben?
What's he going to have to say?
Wat zal hij te zeggen hebben?
What's he going to have to say?
Wat zal hij te zeggen hebben?
Outro - play eight times
Outro - speel acht keer