Doktor Letra Traducción al Español

This is my first Tab, but i think it works really fine.
Esta es mi primera pestaña, pero creo que funciona muy bien.
Really simple to play, enjoy.
Realmente sencillo de jugar, disfrútalo.
Doktor from Bots (Netherlands)
Doctor de Bots (Países Bajos)
Doktor, seit gestern Abend geht's mir wieder sonderbar.
Doctor, me he sentido extraño otra vez desde anoche.
Die Brust wie abgedrckt, der Hintern brennt sogar.
El pecho parece aplastado, las nalgas incluso arden.
Man hrt so viele Klagen heutzutage.
Se escuchan tantas quejas estos días.
Wenn ich Sie stre, Doktor, mssen sie es sagen.
Si le molesto, doctor, tiene que decirlo.
Doktor, ist gefhrlich, wenn es hier am Magen pocht?
Doctor, ¿es peligroso si le duele el estómago aquí?
Das tut's nicht immer, Nein, jetzt greifen Sie zu hoch.
Ese no es siempre el caso. No, estás llegando demasiado alto.
Man hrt so viele Klagen heutzutage.
Se escuchan tantas quejas estos días.
Ich hoff' ich nehm' Ihnen nicht Ihre teure Zeit weg
Espero no quitarte tu valioso tiempo.
Doktor, ich mach' die Arbeit nur noch lustlos vor mich hin.
Doctor, simplemente estoy haciendo el trabajo con indiferencia.
Wie kommt's, dass grade ich dann vllig fertig bin?
¿Cómo es que entonces estoy completamente agotado?
Von Andern hr' ich selten solche Klagen.
Rara vez escucho quejas similares de los demás.
Wenn ich Sie stre, Doktor, mssen sie es sagen.
Si le molesto, doctor, tiene que decirlo.
Doktor, ist es Wahr, bild' ich's mir ein? Besteht Gefahr?
Doctor, ¿es verdad, me lo estoy imaginando? ¿Hay peligro?
Ich halt's nicht lnger aus, ich muss den Grund erfahren.
No puedo más, tengo que descubrir por qué.
Doktor, hab' ich Recht, um meine Galle steht es schlecht.
Doctor, tengo razón, mi vesícula está en mal estado.
Mein Nachbar sagt, er hat das auch und schon seit Jahren.
Mi vecino dice que él también lo tiene y lo tiene desde hace años.
D F C D G D Em G A B Em A C (Interlude)
D F C D G D Em G A B Em A C (Interludio)
Doktor, als ich die ganzen Tropfen, die Sie mir verschrieben,
Doctor, cuando tomé todas las gotas que me recetó,
Heut' Morgen einnahm, ist die Luft mir weg geblieben
Esta mañana no podía respirar
Doch leider hab' ich immer noch zu Klagen.
Pero lamentablemente todavía tengo quejas.
Wenn ich Sie aufhalt', Doktor, mssen sie es sagen.
Si lo paro, doctor, tiene que decirlo.
Doktor, ist es Wahr, bild' ich's mir ein? Seit einem Jahr?
Doctor, ¿es verdad, me lo estoy imaginando? ¿Por un año?
Ach, das Gefhl, gesund zu sein ist schon so lang her
Oh, ha pasado tanto tiempo desde que me sentí saludable
Doktor, wissen Sie, die Schlankheitspille half mir nie
Doctor, usted sabe, la pastilla adelgazante nunca me ayudó.
Und auch der Nachbarin nicht und die ist jetzt schwanger.
Y la vecina tampoco y ahora está embarazada.
Doktor, warum hat mir niemand gleich erzhlt
Doctor, ¿por qué nadie me lo dijo de inmediato?
Ich gab nur stndig aus, mein schwer erspartes Geld
Seguí gastando el dinero que tanto me costó ahorrar
Sie wussten, dass mich das nicht bei Gesundheit hlt
Sabían que eso no me mantendría cuerdo
Warum hren Sie nur wortlos meine Klagen?
¿Por qué simplemente escuchas mis quejas sin decir una palabra?
Wenn ich Sie stre, Doktor, mssen sie es sagen.
Si le molesto, doctor, tiene que decirlo.
Em A C.... (fade out)
Em A C.... (se desvanece)