Doktor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Boty - Doktorze
by Bots
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first Tab, but i think it works really fine.
To moja pierwsza tabletka, ale myślę, że sprawdza się naprawdę dobrze.
Really simple to play, enjoy.
Naprawdę prosta gra, ciesz się.
Doktor from Bots (Netherlands)
Doktor z Botów (Holandia)
Doktor, seit gestern Abend geht's mir wieder sonderbar.
Doktorze, od ostatniej nocy znów czuję się dziwnie.
Die Brust wie abgedrckt, der Hintern brennt sogar.
Klatka piersiowa wydaje się być zmiażdżona, pośladki nawet płoną.
Man hrt so viele Klagen heutzutage.
Obecnie słyszy się tak wiele skarg.
Wenn ich Sie stre, Doktor, mssen sie es sagen.
Jeśli przeszkadzam, doktorze, musi pan to powiedzieć.
Doktor, ist gefhrlich, wenn es hier am Magen pocht?
Doktorze, czy to niebezpieczne, jeśli pulsuje ci brzuch?
Das tut's nicht immer, Nein, jetzt greifen Sie zu hoch.
Nie zawsze tak jest. Nie, sięgasz za wysoko.
Man hrt so viele Klagen heutzutage.
Obecnie słyszy się tak wiele skarg.
Ich hoff' ich nehm' Ihnen nicht Ihre teure Zeit weg
Mam nadzieję, że nie zabiorę Ci cennego czasu
Doktor, ich mach' die Arbeit nur noch lustlos vor mich hin.
Doktorze, po prostu wykonuję swoją pracę apatycznie.
Wie kommt's, dass grade ich dann vllig fertig bin?
Dlaczego więc jestem całkowicie wyczerpany?
Von Andern hr' ich selten solche Klagen.
Rzadko słyszę takie skargi od innych.
Wenn ich Sie stre, Doktor, mssen sie es sagen.
Jeśli przeszkadzam, doktorze, musi pan to powiedzieć.
Doktor, ist es Wahr, bild' ich's mir ein? Besteht Gefahr?
Doktorze, czy to prawda, czy ja to sobie wyobrażam? Czy istnieje niebezpieczeństwo?
Ich halt's nicht lnger aus, ich muss den Grund erfahren.
Nie mogę już tego dłużej znosić, muszę dowiedzieć się dlaczego.
Doktor, hab' ich Recht, um meine Galle steht es schlecht.
Doktorze, czy mam rację, mój pęcherzyk żółciowy jest w złym stanie.
Mein Nachbar sagt, er hat das auch und schon seit Jahren.
Sąsiad twierdzi, że też tak ma i to od lat.
D F C D G D Em G A B Em A C (Interlude)
D F C D G D Em G A B Em A C (Przerywnik)
Doktor, als ich die ganzen Tropfen, die Sie mir verschrieben,
Doktorze, kiedy wziąłem wszystkie krople, które mi przepisałeś,
Heut' Morgen einnahm, ist die Luft mir weg geblieben
Dziś rano nie mogłam oddychać
Doch leider hab' ich immer noch zu Klagen.
Ale niestety nadal mam skargi.
Wenn ich Sie aufhalt', Doktor, mssen sie es sagen.
Jeśli cię zatrzymam, doktorze, musisz to powiedzieć.
Doktor, ist es Wahr, bild' ich's mir ein? Seit einem Jahr?
Doktorze, czy to prawda, czy ja to sobie wyobrażam? Przez rok?
Ach, das Gefhl, gesund zu sein ist schon so lang her
Och, minęło już tyle czasu, odkąd czułam się zdrowa
Doktor, wissen Sie, die Schlankheitspille half mir nie
Doktorze, wiesz, tabletki na odchudzanie mi nigdy nie pomogły
Und auch der Nachbarin nicht und die ist jetzt schwanger.
I sąsiadka też nie, a ona jest teraz w ciąży.
Doktor, warum hat mir niemand gleich erzhlt
Doktorze, dlaczego nikt mi nie powiedział od razu?
Ich gab nur stndig aus, mein schwer erspartes Geld
Po prostu nadal wydawałem ciężko zaoszczędzone pieniądze
Sie wussten, dass mich das nicht bei Gesundheit hlt
Wiedzieli, że to nie utrzyma mnie przy zdrowych zmysłach
Warum hren Sie nur wortlos meine Klagen?
Dlaczego wysłuchujesz moich skarg bez słowa?
Wenn ich Sie stre, Doktor, mssen sie es sagen.
Jeśli przeszkadzam, doktorze, musi pan to powiedzieć.
Em A C.... (fade out)
Em A C.... (zanikanie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
