I Gotchoo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I Gotchoo ? Bowling for Soup
Rozumiem? Kręgle na zupę
First keep going the E-Bass
Najpierw kontynuuj grę E-Bass
then E F# A
następnie E F# A
Waves hit rocks and folks get wet
Fale uderzają w skały, a ludzie stają się mokrzy
I was gonna say something but now I forget
Chciałem coś powiedzieć, ale teraz zapomniałem
Chocolate covered cherries with the milk on the side
Wiśnie w czekoladzie z dodatkiem mleka
I'll meet you at the party if I find a ride
Spotkamy się na imprezie, jeśli znajdę podwózkę
Helicopters fly and birds like to nest
Helikoptery latają, a ptaki lubią zakładać gniazda
Elvis or the Beatles who cares who's the best? (Beatles)
Elvis czy Beatlesi, kogo obchodzi, kto jest najlepszy? (Beatlesi)
Raleigh is the capital of North Carolina
Raleigh jest stolicą Karoliny Północnej
Peanut butter sandwich with some Aunt Jemima
Kanapka z masłem orzechowym i ciocią Jemimą
And If you were me
I gdybyś był mną
You'd probably see
Pewnie byś zobaczył
What I'm talking about
O czym mówię
Chorus:
Chór:
Talk is cheap but I can't afford it
Rozmowy są tanie, ale mnie na to nie stać
And counting sheep don't work anymore
A liczenie owiec już nie działa
My head is turning circles but I gotchoo, I gotchoo.
Kręci mi się w głowie, ale mam ochotę, mam ochotę.
The coast is clear the view is distorted
Wybrzeże jest czyste, widok jest zniekształcony
Lots to do and I'm always bored
Dużo do zrobienia i zawsze się nudzę
Nothing in my wallet but I gotchoo, I gotchoo.
Nie mam nic w portfelu, ale mam to, mam to.
G--1-----1-------1-----1-----1-----1---------1~---------|
G--1-----1-------1---------1-----1-----1---------1~---------|
D-2--4-4--4-2---2--4-4--4~--2--4-4--4-2---4~-----4~-----|
D-2--4-4--4-2---2--4-4--4~--2--4-4--4-2---4~-----4~-----|
Credit or debit with your super market basket
Kredyt lub debet w koszyku supermarketu
Bring your own tote no paper no plastic
Zabierz ze sobą własną torbę, bez papieru i plastiku
In the sun or the rain always bring an umbrella
W słońcu lub deszczu zawsze zabieraj ze sobą parasol
Get a lollipop from the pretty bank teller
Zdobądź lizaka od ładnej kasjerki w banku
Go cart track with a '57 Chevy
Wybierz się na tor wózkowy Chevroletem z 1957 roku
I carry my weight but I'm getting kinda heavy
Noszę swoją wagę, ale robię się trochę ciężka
Fuzzy Wuzzy was a fair, Fuzzy Wuzzy had no hair.
Fuzzy Wuzzy był uczciwy, Fuzzy Wuzzy nie miał włosów.
Fuzzy Wuzzy wasn't fuzzy wuzzy? Was he?
Fuzzy Wuzzy nie był rozmyty wuzzy? Czy był?
And If you were me
I gdybyś był mną
You'd probably see
Pewnie byś zobaczył
What I'm talking about
O czym mówię
Talk is cheap but I can't afford it
Rozmowy są tanie, ale mnie na to nie stać
And counting sheep don't work anymore
A liczenie owiec już nie działa
My head is turning circles but I gotchoo, I gotchoo.
Kręci mi się w głowie, ale mam ochotę, mam ochotę.
The coast is clear, the view is distorted
Wybrzeże jest czyste, widok jest zniekształcony
Lots to do and I'm always bored
Dużo do zrobienia i zawsze się nudzę
Nothing in my wallet but I gotchoo, I gotchoo.
Nie mam nic w portfelu, ale mam to, mam to.
Bridge: (Power Chords)
Mostek: (Akordy mocy)
F G# A# F G# A# H A#G# A#~ F G# A#~
F G# A# F G# A# H A#G# A#~ F G# A#~
Sometimes you've gotta run and put your foot on the pedal
Czasem trzeba biec i postawić stopę na pedale
Other times you've gotta stay and bring the metal
Innym razem musisz zostać i przynieść metal
Doesn't matter to me, 'cause I've gotchoo, IGOTCHOO!
Nie ma to dla mnie znaczenia, bo mam ciuch, IGOTCHOO!
Solo:
Solo:
Chorus: 2x
Chór: 2x
Talk is cheap but I can't afford it
Rozmowy są tanie, ale mnie na to nie stać
And counting sheep don't work anymore
A liczenie owiec już nie działa
My head is turning circles but I gotchoo, I gotchoo.
Kręci mi się w głowie, ale mam ochotę, mam ochotę.
The coast is clear the view is distorted
Wybrzeże jest czyste, widok jest zniekształcony
Lots to do and I'm always bored
Dużo do zrobienia i zawsze się nudzę
Nothing in my wallet but I gotchoo, I gotchoo.
Nie mam nic w portfelu, ale mam to, mam to.