Ohio (Come Back to Texas) كلمات أغنية ترجمة عربية
البولينج للحساء - أوهايو (العودة إلى تكساس)
Bowling for Soup - Ohio (Come Back to Texas) كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
She said she needed a break
قالت إنها بحاجة إلى استراحة
a little time to think
القليل من الوقت للتفكير
but then she went to Cleveland
ولكن بعد ذلك ذهبت إلى كليفلاند
with some guy named Lealand
مع رجل يدعى ليلاند
that she met at the bank
التي التقت بها في البنك
There's nothing wrong with Ohio
لا يوجد شيء خاطئ في ولاية أوهايو
except the snow and the rain
باستثناء الثلج والمطر
I really like Drew Carey
أنا حقا أحب درو كاري
and I'd love to see the Rock n' Rock Hall of Fame
وأود أن أرى قاعة مشاهير الروك أند روك
So when your done doing whatever
لذلك عندما تنتهي من فعل أي شيء
and when your thru doing whooever
وعندما تفعل من خلال أي شخص
you know Denton County will be right here waiting for you....
أنت تعلم أن مقاطعة دينتون ستكون هنا في انتظارك....
Chorus:
جوقة:
Come back to Texas
أعود إلى ولاية تكساس
Its just not the same since you went away
لم يعد الأمر كما كان منذ رحيلك
Before you lose your accent
قبل أن تفقد لهجتك
and forget all about the Lonestar State
وننسى كل شيء عن ولاية لونستار
Theres a seat for you at the rodeo
هناك مقعد لك في مسابقات رعاة البقر
and I've got every slow dance saved
ولقد قمت بحفظ كل رقصة بطيئة
Besides the Mexican food sux north of here anyway
إلى جانب الطعام المكسيكي شمال هنا على أي حال
I think I made a mistake
أعتقد أنني ارتكبت خطأ
Its not that easy to take
ليس من السهل أن تأخذ
She went to make a deposit
ذهبت لتقديم وديعة
then she cleaned out her closet
ثم قامت بتنظيف خزانة ملابسها
Guess I'll sit here and wait
أعتقد أنني سأجلس هنا وانتظر
For her to come back home (I'd wish you come back home)
لكي تعود إلى المنزل (أتمنى أن تعود إلى المنزل)
it shudnt take very long (so long so long)
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً (طويلًا جدًا)
i bet she misses the sunrise
أراهن أنها تفتقد شروق الشمس
and misses the fruit flies but i could be wrong
ويفتقد ذباب الفاكهة ولكن يمكن أن أكون مخطئا
So when your done doing whatever
لذلك عندما تنتهي من فعل أي شيء
and when your thru doing whooever
وعندما تفعل من خلال أي شخص
you know Denton County will be right here waiting for you....
أنت تعلم أن مقاطعة دينتون ستكون هنا في انتظارك....
Chorus:
جوقة:
Come back to Texas
أعود إلى ولاية تكساس
Its just not the same since you went away
لم يعد الأمر كما كان منذ رحيلك
I bet you missed your exit
أراهن أنك فاتك خروجك
and drove right on thru the Lone Star State
وتوجهت مباشرة عبر ولاية لون ستار
Theres a seat for you at the rodeo
هناك مقعد لك في مسابقات رعاة البقر
and I've got every slow dance saved
ولقد قمت بحفظ كل رقصة بطيئة
Besides the Mexican food sux north of here anyway
إلى جانب الطعام المكسيكي شمال هنا على أي حال
Troy Aikmen wants you back
تروي أيكمين يريد عودتك
Willie Nelson wants you back
ويلي نيلسون يريد عودتك
NASA wants you back
ناسا تريد عودتك
and the Bush twins want you back
وتوأم بوش يريدان عودتك
and Pantera wants you back
وبانتيرا يريد عودتك
and Blue Bell wants you back
و"بلو بيل" يريد عودتك
I got a premonition
لقد حصلت على هاجس
I'm taking a petition
أنا آخذ عريضة
and the whole state's gonna sign
والدولة بأكملها ستوقع
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
