S'S'S'Saturday كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.youtube.com/watch'v=cG_2sBOGDK0
http://www.youtube.com/watch'v=cG_2sBOGDK0
I think this is pretty much it it's a really simple song to play
أعتقد أن هذه أغنية بسيطة جدًا لتشغيلها
Saturday Night
ليلة السبت
Saturday Night
ليلة السبت
Punch the clock
لكمة الساعة
Right on time
في الوقت المناسب
Think I'm gonna lose my mind
أعتقد أنني سأفقد عقلي
5 o'clock seems like it's a lifetime away
الساعة الخامسة تبدو وكأنها رحلة العمر
Hate my boss
أكره رئيسي
Hate this place
أكره هذا المكان
Wanna shove it in his face
تريد أن تدفعه في وجهه
He doesn't know his wife is texting me every day
إنه لا يعلم أن زوجته تراسلني كل يوم
But I see
لكني أرى
The weekend right in front of me
عطلة نهاية الأسبوع أمامي
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
Here's to hoping Monday never comes
هنا على أمل ألا يأتي يوم الاثنين أبدًا
S-S-S-Saturday Night
س-س-س-ليلة السبت
Saturday Night
ليلة السبت
Half past six
السادسة والنصف
Hit the town
ضرب المدينة
Taking shots and buying rounds
أخذ اللقطات وجولات الشراء
Ozzy's on the jukebox riding Crazy Trains
Ozzy's على صندوق الموسيقى وهو يركب Crazy Trains
Love my friends
أحب أصدقائي
Love this bar
أحب هذا الشريط
The bouncer looks like Ringo Starr
الحارس يشبه رينجو ستار
So many girls that my neck hurts, have I gone insane?
الكثير من الفتيات التي تؤلمني رقبتي، هل أصبت بالجنون؟
And I see
وأنا أرى
The weekend right in front of me
عطلة نهاية الأسبوع أمامي
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
Here's to hoping Monday never comes
هنا على أمل ألا يأتي يوم الاثنين أبدًا
S-S-S-Saturday Night
س-س-س-ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
Here's to hoping Monday never comes
هنا على أمل ألا يأتي يوم الاثنين أبدًا
S-S-S-Saturday Night
س-س-س-ليلة السبت
This taxi cab
هذه سيارة الأجرة
It really ain't so bad
انها حقا ليست سيئة للغاية
As I lean out the window I say
وأنا أتكئ من النافذة أقول
S-S-S-Saturday
س-س-س-السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
Here's to hoping Monday never comes
هنا على أمل ألا يأتي يوم الاثنين أبدًا
S-S-S-Saturday Night
س-س-س-ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
I wish every night was Saturday night
أتمنى أن تكون كل ليلة ليلة السبت
Here's to hoping Monday never comes
هنا على أمل ألا يأتي يوم الاثنين أبدًا
S-S-S-Saturday Night
س-س-س-ليلة السبت
Saturday Night
ليلة السبت
S-S-S-Saturday Night
س-س-س-ليلة السبت
Saturday Night
ليلة السبت